Descrizione
Voce, compositore, paroliere: Oliver James Appleyard
Basso, compositore: George Holding
Batteria, compositore: Sam James Ogden
Chitarra, compositore: Vincent James Weight
Ingegnere del suono, produttore: Static Dress
Ingegnere del suono, produttore: Erik Bickerstaffe
Ingegnere di missaggio, Ingegnere di mastering: Hunter Young
Ingegnere di missaggio, Ingegnere di mastering: Brandan Lopez
Paroliere del compositore: Oliver James Appleyard
Compositore: Vincent James Peso
Compositore: George Holding
Compositore: Sam James Ogden
Testo e traduzione
Originale
Standing face to face
The world above
With a warrant to save themselves
Chasing stars
When all you do is play the part
No room for wasting time
Plastic artists, the ladder climb
Monthly flavour I'd deny
Exploitive cherry is the subtle scum silent choice
Lie to make it fair
Would they even care?
If I saw through my naivety
This building's burning, yet they just stand there
So calculated, so precise
Stop down playing my pain
House burnt down, now we're screaming
Criminals
Straight criminals (straight criminals)
Lying never felt this good
It's gone way too far
Say it so straight-faced
As I'm burning
Myself to death in your hollow morgue
But never touched the art you proudly put on display
House burnt down, and we're screaming
Criminals
Straight criminals (criminals)
Lying never felt this good
House burnt down, now we're screaming
Say something convincing
Then take from me
Lying never felt so good
Criminals
Straight criminals
Flash back
Repeat the feeling
Tongue tied
By my own regret
Flash back to the both of us
With curtains closed
I think it's best we let it go
House burnt down, now we're screaming
(Say something)
Lying never felt this good
House burnt down, now we're screaming
(Say something)
Lying never felt this good
It's gone way too far
House burnt down, now we're screaming
(Say something, say something)
Lying never felt this good
(Say something, say something)
House burnt down, now we're screaming
Criminals
Straight criminals
Lying never felt this good
House burnt down, now we're screaming
Say something convincing
Then take from me
Lying never felt this good
Criminals
Straight, straight criminals
Traduzione italiana
Stare faccia a faccia
Il mondo sopra
Con un mandato per salvarsi
A caccia di stelle
Quando tutto ciò che fai è recitare la parte
Non c'è spazio per perdere tempo
Artisti plastici, la scala sale
Sapore mensile negherei
La ciliegia sfruttatrice è la scelta silenziosa e sottile della feccia
Mentire per renderlo giusto
A loro importerebbe?
Se vedessi attraverso la mia ingenuità
Questo edificio sta bruciando, eppure loro restano lì
Così calcolato, così preciso
Smettila di interpretare il mio dolore
La casa è bruciata, ora stiamo urlando
Criminali
Criminali etero (criminali etero)
Mentire non è mai stato così bello
E' andato troppo lontano
Dillo in modo così schietto
Mentre sto bruciando
Me stesso fino alla morte nel tuo vuoto obitorio
Ma non ho mai toccato l'arte che esponi con orgoglio
La casa è andata a fuoco e noi stiamo urlando
Criminali
Criminali etero (criminali)
Mentire non è mai stato così bello
La casa è bruciata, ora stiamo urlando
Dì qualcosa di convincente
Allora prendi da me
Mentire non è mai stato così bello
Criminali
Criminali etero
Flashback
Ripeti la sensazione
Lingua legata
Con mio rammarico
Un flashback su entrambi
Con le tende chiuse
Penso che sia meglio lasciarlo andare
La casa è bruciata, ora stiamo urlando
(Di' qualcosa)
Mentire non è mai stato così bello
La casa è bruciata, ora stiamo urlando
(Di' qualcosa)
Mentire non è mai stato così bello
E' andato troppo lontano
La casa è bruciata, ora stiamo urlando
(Di' qualcosa, dì qualcosa)
Mentire non è mai stato così bello
(Di' qualcosa, dì qualcosa)
La casa è bruciata, ora stiamo urlando
Criminali
Criminali etero
Mentire non è mai stato così bello
La casa è bruciata, ora stiamo urlando
Dì qualcosa di convincente
Allora prendi da me
Mentire non è mai stato così bello
Criminali
Criminali etero, etero