Altri brani di anaïs
Descrizione
Compositore Paroliere, Produttore, Programmatore: Jens Schneider
Compositore, produttore, programmatore: Jules Kalmbacher
Ingegnere del mixaggio vocale, Ingegnere del mastering: Paco Bose
Voce di sottofondo, cantante, paroliere: Anaïs Hinselmann
Compositore Paroliere: Carlo5
Testo e traduzione
Originale
Für dich würd' ich fremdknutschen, mir wird plötzlich heiß. Herzflimmern auf
Endstufe, bild' dir nichts drauf ein. In mei'm Kopfkino bist du der Star.
Ein Meter neunzig und schaust so gelangweilt, als wär' dir grad alles egal, ah.
Du kommst in den Raum, sofort Feueralarm.
Ich hab' zwar jemand zu Hause, doch für dich riskier' ich heut' noch 'nen Skandal, mhm. Ich glaube, du hörst zu, auch wenn ich schweige.
Ich wette, du machst Liebe wie ein Gott.
Jeder lacht, wenn du 'n Witz machst, ja, ich weiß es. Du bist so perfekt in meinem Kopf.
Für dich würd' ich fremdknutschen, mir wird plötzlich heiß. Herzflimmern auf Endstufe, bild' dir nichts drauf ein. Frag mei'n
Freundin: „Kennst du den? Ist er hier allein?
" Weil in mei'm Kopf geh' ich schon viel zu, viel zu, viel zu weit, viel zu weit, ja. Okay, sorry, was hab' ich gedacht?
Such' deine Fehler, um kein' zu begeh'n, weil ich mein'n Freund doch eigentlich mag.
Ein Wodka Soda zu viel und ich schmelze wie Eis in mei'm Glas. Du bist safe eh nicht so toll, aber hier meine
Nummer als Notfallkontakt, mhm.
Ich glaub', dein Musikgeschmack ist scheiße.
Safe duschst du Duschgel drei in eins und redest nur von Bitcoins, doch bist pleite.
Ich wette, du bist nicht einmal mein Typ. Aber für dich würd' ich fremdknutschen, mir wird plötzlich heiß.
Herzflimmern auf Endstufe, bild' dir nichts drauf ein.
Frag mei'n Freundin: „Kennst du den? Ist er hier allein?
" Weil in mei'm Kopf geh' ich schon viel zu, viel zu, viel zu weit, viel zu weit, ja.
Wohoo!
Traduzione italiana
Bacierei con uno sconosciuto per te, all'improvviso mi sento caldo. fibrillazione del cuore
Amplificatore di potenza, non immaginare nulla. Sei la stella nella mia testa.
Un metro e novanta e sembri così annoiato, come se non ti importasse di niente, ah.
Entri nella stanza, immediatamente allarme antincendio.
Ho qualcuno a casa, ma oggi rischio un altro scandalo per te, hmm. Credo che tu stia ascoltando anche quando sono in silenzio.
Scommetto che fai l'amore come un dio.
Tutti ridono quando fai una battuta, sì, lo so. Sei così perfetto nella mia mente.
Bacierei con uno sconosciuto per te, all'improvviso mi sento caldo. Fibrillazione cardiaca sullo stadio di potenza, non immaginare nulla a riguardo. Chiedi al mio
Fidanzata: "Lo conosci? È solo qui?"
"Perché nella mia testa sto già andando troppo, troppo lontano, troppo lontano, troppo lontano, sì. Ok, scusa, a cosa stavo pensando?
Cerca i tuoi errori per non commetterne nessuno, perché in realtà mi piace il mio ragazzo.
Una vodka soda di troppo e mi sciolgo come ghiaccio nel bicchiere. In ogni caso non sei eccezionale, ma ecco il mio
Numero di contatto di emergenza, mhm.
Penso che i tuoi gusti musicali facciano schifo.
In sicurezza fai la doccia con il bagnoschiuma tre in uno e parli solo di Bitcoin, ma sei al verde.
Scommetto che non sei nemmeno il mio tipo. Ma per te pomicierei con uno sconosciuto, all'improvviso mi sento caldo.
Fibrillazione cardiaca sullo stadio di potenza, non immaginare nulla a riguardo.
Chiedi al mio amico: "Lo conosci? È solo qui?"
"Perché nella mia testa sto già andando troppo, troppo lontano, troppo lontano, troppo lontano, sì.
Wohoo!