Descrizione
Produttore, cantante: Non sono una bionda
Produttore: Mario Conte
Compositore Paroliere: Chiara Castello
Paroliere compositore: Camilla Benedini
Testo e traduzione
Originale
Have you ever had the dream where you're walking down the street?
Hand in hand, side by side, you smile.
Your smile, oh, so pure and bright.
Peace and quiet all around.
But then you talked.
I never thought you could, you fool!
Why did you talk again? Why did you call me love?
We shaped the world so neat for us.
Our love was built on steel and trust.
We raised the highest tower of all.
Now I'm the only one above. . .
To fall, to fall, to fall, to fall, to fall, to fall, to fall, -to fall.
-One, two, three, four.
One, two, three, go. One, two, three, four.
One, two, three, go.
You witched your words.
You broke our little spell and left me down on the ground.
Please, someone wake me up.
We shaped the world so neat for us.
Our love was built on steel and trust.
We raised the highest tower of all.
Now I'm the only one above. . .
To fall, to fall, to fall, to fall, to fall, to fall, to fall, to fall
Traduzione italiana
Hai mai fatto il sogno in cui stai camminando per strada?
Mano nella mano, fianco a fianco, sorridi.
Il tuo sorriso, oh, così puro e luminoso.
Pace e tranquillità tutto intorno.
Ma poi hai parlato.
Non avrei mai pensato che potessi, stupido!
Perché hai parlato di nuovo? Perché mi hai chiamato amore?
Abbiamo modellato il mondo in modo così ordinato per noi.
Il nostro amore è stato costruito sull’acciaio e sulla fiducia.
Abbiamo innalzato la torre più alta di tutte.
Ora sono l'unico sopra. . .
Cadere, cadere, cadere, cadere, cadere, cadere, cadere, -cadere.
-Uno, due, tre, quattro.
Uno, due, tre, via. Uno, due, tre, quattro.
Uno, due, tre, via.
Hai stregato le tue parole.
Hai rotto il nostro piccolo incantesimo e mi hai lasciato a terra.
Per favore, qualcuno mi svegli.
Abbiamo modellato il mondo in modo così ordinato per noi.
Il nostro amore è stato costruito sull’acciaio e sulla fiducia.
Abbiamo innalzato la torre più alta di tutte.
Ora sono l'unico sopra. . .
Cadere, cadere, cadere, cadere, cadere, cadere, cadere, cadere