Altri brani di Vłodarski
Descrizione
Compositore: Michał Włodarski
Paroliere: Szymon Kwiecień
Paroliere: Michał Włodarski
Paroliere: Julia Kałamucka
Testo e traduzione
Originale
Nawet kiedy jestem sama, mam całe serce dla nas. Czego szukasz?
Dam tobie, dam tobie, dam. Dam tobie, dam tobie.
Będę obok na zawsze, dam ci słowo, na zawsze słowo. Dam tobie, dam tobie, dam. Dam tobie, dam tobie, dam.
Lubię jak, lubię jak przejmujemy parkiet.
Lubię jak, lubię jak mówisz do mnie skarbie. Ty i ja, ty i ja. Chyba już na zawsze. Co mi tam, co mi tam?
Przyznam, miałeś rację. Lubię jak, lubię jak przejmujemy parkiet.
Lubię jak, lubię jak mówisz do mnie skarbie. Ty i ja, ty i ja. Chyba już na zawsze.
Nawet kiedy jestem sama, mam całe serce dla nas. Czego szukasz? Dam tobie, dam tobie, dam.
Dam tobie, dam tobie. Będę obok na zawsze, dam ci słowo, na zawsze słowo.
Dam tobie, dam tobie, dam. Dam tobie, dam tobie, dam.
Może to, może to trochę nierozsądne. Drugi dzień, druga noc to nie problem. Czemu to, czemu to?
Czemu takie proste? Czy to sen? No pewnie, chyba tak mi dobrze.
Może to, może to trochę nierozsądne. Drugi dzień, druga noc to nie problem. Czemu to, czemu to?
Czemu takie proste? Czy to sen? No pewnie, chyba tak mi dobrze. A jak nagle zatęsknię, to co?
Weź za rękę do tańca i już zapomnij, zapomnij, zapomnij. Ooo, mm.
A jak nagle zatęsknisz, to chodź.
Spojrzę w oczy i może niech to się nie kończy, nie kończy. Nawet kiedy jestem sama, mam całe serce dla nas.
Czego szukasz? Dam tobie, dam tobie, dam. Dam tobie, dam tobie.
Będę obok na zawsze, dam ci słowo, na zawsze słowo. Dam tobie, dam tobie, dam.
Dam tobie, dam tobie, dam.
Traduzione italiana
Anche quando sono solo, tutto il mio cuore è per noi. Che cosa sta cercando?
Ti darò, ti darò, ti darò. Te lo darò, te lo darò.
Sarò al tuo fianco per sempre, ti darò la mia parola, la mia parola per sempre. Ti darò, ti darò, ti darò. Ti darò, ti darò, ti darò.
Mi piace, mi piace quando occupiamo la pista da ballo.
Mi piace, mi piace quando mi chiami tesoro. Tu ed io, tu ed io. Probabilmente per sempre. Che succede, che succede?
Lo ammetto, avevi ragione. Mi piace, mi piace quando occupiamo la pista da ballo.
Mi piace, mi piace quando mi chiami tesoro. Tu ed io, tu ed io. Probabilmente per sempre.
Anche quando sono solo, tutto il mio cuore è per noi. Che cosa sta cercando? Ti darò, ti darò, ti darò.
Te lo darò, te lo darò. Sarò al tuo fianco per sempre, ti darò la mia parola, la mia parola per sempre.
Ti darò, ti darò, ti darò. Ti darò, ti darò, ti darò.
Forse questo, forse è un po' irragionevole. Secondo giorno, seconda notte non è un problema. Perché questo, perché questo?
Perché così semplice? È un sogno? Certo, immagino di sentirmi bene.
Forse questo, forse è un po' irragionevole. Secondo giorno, seconda notte non è un problema. Perché questo, perché questo?
Perché così semplice? È un sogno? Certo, immagino di sentirmi bene. E se all'improvviso mi manchi?
Prendi la tua mano per ballare e dimenticare, dimenticare, dimenticare. Ooh, mm.
E se all'improvviso ti manco, vieni.
Ti guarderò negli occhi e forse lascerò che tutto ciò non finisca, non finisca. Anche quando sono solo, tutto il mio cuore è per noi.
Che cosa sta cercando? Ti darò, ti darò, ti darò. Te lo darò, te lo darò.
Sarò al tuo fianco per sempre, ti darò la mia parola, la mia parola per sempre. Ti darò, ti darò, ti darò.
Ti darò, ti darò, ti darò.