Altri brani di Michael Marcagi
Descrizione
Produttore, registrato da: Evan Blair
Voce: Michael Marcagi
Mixer: Mitch McCarthy
Maestro: Randy Merrill
Scrittore: Evan Blair
Scrittore: Michael Marcagi
Testo e traduzione
Originale
You got plans, you always have.
A little house, a cul-de-sac.
I promised you I'd try to give you that.
Christmas time, I'd hang the lights, but holidays would make you cry.
You said they would remind you of simple times.
I drive by the house, from what I can tell, now you're living there with somebody else.
Now I can see your American dream don't include me.
And I still see your mom and dad.
I wonder if they're angry at me, or maybe they just think you're better off.
And what if I went back in time and I let you win the little fights?
Oh, would it make a difference in the end?
I drive by the house, from what I can tell, now you're living there with somebody else.
Now I can see your American dream don't include me.
I can't look away while you fade in the mirror, but I see you're happier from here.
I turn on the highway 'cause it's only fair that you'd move on like I was never even there.
Even there, even there, even there.
I drive by the house, from what I can tell, now you're living there with somebody else.
Now I can see your American dream don't include me.
Traduzione italiana
Hai dei progetti, li hai sempre.
Una casetta, un vicolo cieco.
Ti avevo promesso che avrei provato a dartelo.
A Natale appenderei le luci, ma le vacanze ti farebbero piangere.
Hai detto che ti avrebbero ricordato tempi semplici.
Passo davanti a casa, da quello che vedo, ora vivi lì con qualcun altro.
Ora capisco che il tuo sogno americano non mi include.
E vedo ancora tua madre e tuo padre.
Mi chiedo se sono arrabbiati con me, o forse pensano semplicemente che tu stia meglio.
E se tornassi indietro nel tempo e ti lasciassi vincere i piccoli litigi?
Oh, alla fine farebbe la differenza?
Passo davanti a casa, da quello che vedo, ora vivi lì con qualcun altro.
Ora capisco che il tuo sogno americano non mi include.
Non riesco a distogliere lo sguardo mentre svanisci allo specchio, ma da qui vedo che sei più felice.
Svolto l'autostrada perché è giusto che tu vada avanti come se non fossi mai stato lì.
Anche lì, anche lì, anche lì.
Passo davanti a casa, da quello che vedo, ora vivi lì con qualcun altro.
Ora capisco che il tuo sogno americano non mi include.