Altri brani di José González
Descrizione
Chitarra acustica: José González
Voce di sottofondo: José González
Voce principale: José González
Ingegnere di mastering: Hans Olsson
Ingegnere del missaggio: José González
Ingegnere del missaggio: Hans Olsson
Percussioni: José González
Produttore: José González
Ingegnere del suono: José González
Tecnico del suono: José González
Compositore: José González
Testo e traduzione
Originale
Accept who you have become
Where you're from
All things said, all things go
Relax your judging mind
Let what's been just be
There's no reset, no rewind
Embrace who we could be
The future you
The future me
Disconnect from every algorithm
Every perverse incentive
That drags you down
Let's rebel against the replicators
Against the dying of the light
Kill the calls that feed the hate
Keep the calls that make you thrive
Celebrate the fun king fact that we're alive
Traduzione italiana
Accetta chi sei diventato
Da dove vieni
Detto questo, tutto va bene
Rilassa la tua mente giudicante
Lascia che ciò che è stato sia e basta
Non c'è ripristino, né riavvolgimento
Abbraccia chi potremmo essere
Il futuro tu
Il futuro io
Disconnettiti da ogni algoritmo
Ogni incentivo perverso
Questo ti trascina giù
Ribelliamoci ai replicatori
Contro la morte della luce
Uccidi le chiamate che alimentano l'odio
Mantieni le chiamate che ti fanno prosperare
Festeggia il fatto divertente che siamo vivi