Altri brani di Kenia Os
Descrizione
Interprete associato: Kenia Os
Compositore, Coro, Paroliere: Mechi Pieretti
Paroliere, compositore: Matthew Rey
Ingegnere del suono, compositore, paroliere: Ismael Cano Jr.
Compositore, paroliere: Michael Rincon
Paroliere, compositore: Kenia Guadalupe Flores Osuna
Produttore, regista: MiSHNRZ
Ingegnere vocale: Jean Rodríguez
Ingegnere del missaggio: Anthony Vilchis
Ingegnere di mastering: Randy Merrill
Testo e traduzione
Originale
Mon a-, mon amour, baby, uh-la-la
Huyendo otra vez por el 101
Si el amor te mata, soy criminal
Traigo una .45 en la guantera, soy la belladona
Dijo que era contador
Trabajaba en Wall Street de Nueva York
Medía como metro y tanto
Y además era muy controlador
Preguntaba por Rony, por Diego, por John
Dije: "Oh, ¿quieres, bebé, un baño de inmersión?"
Y sin querer tiré en la tina el secador
Mon a-, mon amour, baby, uh-la-la
Huyendo otra vez por el 101
Si el amor te mata, soy criminal
Traigo una .45 en la guantera, soy la belladona
En un bar conocí a Tomás
Y tomaba más de lo que debía
No tenía problema, pero borracho le tiró a mi prima
Mi madre siempre me decía
"Ojos que no ven, corazón que no siente"
Por eso cerré los ojos cuando él los cerró para siempre
Fernando Vicente es top, el cowboy fuckboy
¿Ese es con quién? No, el semental (ah)
Anyway, el sexo, brutal (uh)
Pero el cabrón a todas las quería montar (ah)
Creo que no fui la primera, pero fui su destino final (mua)
Mon a-, mon amour, baby, uh-la-la
Huyendo otra vez por el 101
Si el amor te mata, soy criminal
Traigo una .45 en la guantera, soy la belladona
Mon a-, mon amour, baby, uh-la-la
Huyendo otra vez por el 101
Si el amor te mata, soy criminal
Traigo una .45 en la guantera, soy la belladona
Qué peligro es amar
El corazón como enemigo es un arma de doble filo
Que corta más cuando está partido
Si no era el tuyo, baby, va a ser el mío
Mon a-, mon amour, baby, uh-la-la
Huyendo otra vez por el 101
Si el amor te mata, soy criminal
Traigo una .45 en la guantera, soy la belladona
La belladona
La belladona
Traigo el .45 en la guantera
Traduzione italiana
Mon a-, mon amour, tesoro, uh-la-la
Scappare di nuovo per 101
Se l'amore ti uccide, sono un criminale
Ho una .45 nel vano portaoggetti, sono la belladonna
Ha detto che era un contabile.
Ha lavorato a Wall Street a New York
Misurava come un metro e altrettanto
Ed era anche molto controllante.
Stavo chiedendo di Rony, di Diego, di John
Ho detto: "Oh, vuoi, tesoro, un bagno?"
E per sbaglio ho gettato l'asciugatrice nella vasca.
Mon a-, mon amour, tesoro, uh-la-la
Scappare di nuovo per 101
Se l'amore ti uccide, sono un criminale
Ho una .45 nel vano portaoggetti, sono la belladonna
In un bar ho incontrato Tomás
E ho preso più del dovuto
Non ho avuto problemi, ma era ubriaco e ha picchiato mio cugino
Mia madre me lo diceva sempre
"Occhi che non vedono, cuore che non sente"
Ecco perché ho chiuso gli occhi quando lui li ha chiusi per sempre
Fernando Vicente è il migliore, il fottuto cowboy
Ecco chi? No, lo stallone (ah)
Comunque, sesso, brutale (uh)
Ma il bastardo voleva cavalcarli tutti (ah)
Non penso di essere stato il primo, ma ero la loro destinazione finale (mua)
Mon a-, mon amour, tesoro, uh-la-la
Scappare di nuovo per 101
Se l'amore ti uccide, sono un criminale
Ho una .45 nel vano portaoggetti, sono la belladonna
Mon a-, mon amour, tesoro, uh-la-la
Scappare di nuovo per 101
Se l'amore ti uccide, sono un criminale
Ho una .45 nel vano portaoggetti, sono la belladonna
Quanto è pericoloso amare
Il cuore come nemico è un’arma a doppio taglio
Taglia di più quando è rotto
Se non fosse tuo, tesoro, sarà mio
Mon a-, mon amour, tesoro, uh-la-la
Scappare di nuovo per 101
Se l'amore ti uccide, sono un criminale
Ho una .45 nel vano portaoggetti, sono la belladonna
Belladonna
Belladonna
Ho la .45 nel vano portaoggetti