Altri brani di MOLODI
Descrizione
Compositore Paroliere: Іван Васильович Степаніщев
Compositore Paroliere: Кирило Євгенович Роговий
Compositore Paroliere: Батюк Ірина Іванівна
Compositore Paroliere: Чілібі Антон Олексійович
Ingegnere Mastering: MOLODI
Testo e traduzione
Originale
. . .
Raining drops got color dread again.
Rumbling thunder screaming out your name.
I was afraid of losing voices that I used to know, but when the lightning strikes, I clearly hear them call.
The legends never fade, never gone.
They echo through your blood and your bones.
Як знайти твоє проміння в цій темряві?
Де би я не був, я знайду тебе в грудях моїх небо.
Хай лунає покоління і голос твій!
Де би я не був, я знайду тебе в грудях моїх небо, небо.
Tell me, am I strong enough? Enough to stand my ground and rise above.
When I felt like I was hopeless, you showed me I can still love, I can still love.
Силу життя не спинити, з попелу зродяться квіти, є!
В темряві бачу це світло і засвітять вони.
The legends never fade, never gone.
They echo through your blood and your bones.
Як знайти твоє проміння в цій темряві?
Де би я не був, я знайду тебе в грудях моїх небо.
Хай лунає покоління і голос твій!
Де би я не був, я знайду тебе в грудях моїх небо, небо.
The legends never fade, never gone.
The legends never fade, never gone.
Traduzione italiana
. . .
Le gocce di pioggia ottennero di nuovo il terrore del colore.
Un tuono rimbombante che grida il tuo nome.
Avevo paura di perdere le voci che conoscevo, ma quando colpisce il fulmine, le sento chiaramente chiamare.
Le leggende non tramontano mai, non se ne vanno mai.
Risuonano nel tuo sangue e nelle tue ossa.
Come trovare il tuo raggio in questa oscurità?
Ovunque io sia, ti troverò nel mio petto, paradiso.
Lascia che la generazione e la tua voce siano ascoltate!
Ovunque io sia, ti troverò nel mio petto, cielo, cielo.
Dimmi, sono abbastanza forte? Abbastanza per mantenere la mia posizione e elevarmi al di sopra.
Quando mi sentivo senza speranza, mi hai mostrato che posso ancora amare, posso ancora amare.
La forza della vita non può essere fermata, dalle ceneri nasceranno fiori, sì!
Nel buio vedo questa luce e si illumineranno.
Le leggende non tramontano mai, non se ne vanno mai.
Risuonano nel tuo sangue e nelle tue ossa.
Come trovare il tuo raggio in questa oscurità?
Ovunque io sia, ti troverò nel mio petto, paradiso.
Lascia che la generazione e la tua voce siano ascoltate!
Ovunque io sia, ti troverò nel mio petto, cielo, cielo.
Le leggende non tramontano mai, non se ne vanno mai.
Le leggende non tramontano mai, non se ne vanno mai.