Descrizione
Ingegnere di mastering: Joe LaPorta
Mixer: Lee Smith
Produttore, ingegnere: Scott Effman
Compositore: Emily Dieffenbach
Compositore: Scott Andrew Effman
Testo e traduzione
Originale
The water isn't hot enough, I want it to hurt.
Hands are on the faucet, I want it to burn, burn, burn. Hey, could you hold me, honey?
I've been feeling low.
My pen is drawing shapes again, I think it's getting worse.
Been craving isolationists when I am an extrovert.
Scared if I talk about it, I'll fall a little too far down.
And I want someone to belt against, help defend my uncommon sense.
To free me from my hesitance, love me only in confidence.
Paint me red where I'm blue, maybe that could be you.
Hey, do you wanna be my garden?
I could skinny dip in your sky, you look like a pretty place for me to hide.
And I think I could outrun it, I mean I've trained enough to try.
Give me just the right look and I'll map out the miles.
'Cause
I want someone to belt against, help defend my uncommon sense.
To free me from my hesitance, love me only in confidence.
Paint me red where I'm blue, maybe that could be you. Maybe that could be you.
Do you wanna be my garden? Do you wanna be my garden?
I could love you underwater, underwater, underwater.
Traduzione italiana
L'acqua non è abbastanza calda, voglio che faccia male.
Le mani sono sul rubinetto, voglio che bruci, bruci, bruci. Ehi, potresti tenermi, tesoro?
Mi sento giù.
La mia penna disegna di nuovo forme, penso che stia peggiorando.
Ho voglia di isolazionisti quando sono un estroverso.
Ho paura che se ne parlo, cadrò un po' troppo in basso.
E voglio qualcuno contro cui combattere, che mi aiuti a difendere il mio insolito buon senso.
Per liberarmi dalla mia esitazione, amami solo nella confidenza.
Dipingimi di rosso dove sono blu, forse potresti essere tu.
Ehi, vuoi essere il mio giardino?
Potrei immergermi nel tuo cielo, sembri un bel posto in cui nascondermi.
E penso che potrei superarlo, voglio dire, mi sono allenato abbastanza per provarci.
Datemi lo sguardo giusto e traccerò i chilometri.
Perché
Voglio qualcuno contro cui combattere, che mi aiuti a difendere il mio insolito buon senso.
Per liberarmi dalla mia esitazione, amami solo nella confidenza.
Dipingimi di rosso dove sono blu, forse potresti essere tu. Forse potresti essere tu.
Vuoi essere il mio giardino? Vuoi essere il mio giardino?
Potrei amarti sott'acqua, sott'acqua, sott'acqua.