Altri brani di Paula Douglas
Descrizione
Produttore: Payman Habibzei
Compositore: Payman Habibzei
Paroliere: Paula Douglas
Testo e traduzione
Originale
Gut, gut, gut, gut. So gut mit dir.
Alles wird gut, gut, gut, -gut. So gut mit dir.
-Vieles läuft verkehrt und ich zweifel oft. Dennoch bist du hier, dafür dank' ich Gott.
Ich weiß, ich bin kompliziert, doch nur du kannst es kompensier'n, ey. Quetiapin vertreibt den Mond im Kopf. Mein
Herz wird schwächer, trotzdem schlägt es noch.
Diagnose Borderline, doch ich kann diese Sorgen teil'n mit dir.
Nicht alles läuft nach Plan, doch mit dir fühlt sich's richtig an.
Sag Worte, die ich nicht so meine, doch was du liebst, steht zwischen den Zeil'n. Weiß, es ist nicht leicht, doch lern' aus Fehlern mit der Zeit.
Weiß selbst das, was nicht stimmt, doch nur du nimmst mich so, wie ich bin.
Wärst du nicht mehr da, was hätt' ich dann zu verlier'n?
Gestern hatte ich noch Rot in mir, nur noch Rot in mir, yeah. Hundert Probleme, doch du lenkst mich ab.
Ich wär bereit, alles zu riskier'n. Ab heute alles gut mit dir, gut mit dir.
Alles wird gut, gut, gut, gut. So gut mit dir.
Alles wird gut, gut, gut, gut. So gut mit dir.
Alles wird gut, gut, gut, gut. So gut mit dir. Alles wird gut, gut, gut, gut.
So -gut mit dir. -Du bist da, egal, wohin Wege führ'n.
Und bin ich lost, stehst du vor der Tür.
Verlier' ich den Kopf, bist du nur bei mir.
Du glaubst an mich, wenn ich es nicht mehr spür' und das, selbst wenn du dich dabei verlierst. Sag, Moment, hab ich dich verdient?
Nicht alles läuft nach Plan, doch mit dir fühlt sich's richtig an.
Sag Worte, die ich nicht so meine, doch was du liebst, steht zwischen den Zeil'n.
Weiß, es ist nicht leicht, doch lern' aus Fehlern mit der Zeit.
Weiß selbst das, was nicht stimmt, doch nur du nimmst mich so, wie ich bin.
Wärst du nicht mehr da, was hätt' ich dann zu verlier'n?
Gestern hatte ich noch Rot in mir, nur noch Rot in mir, yeah. Hundert Probleme, doch du lenkst mich ab.
Ich wär bereit, alles zu riskier'n. Ab heute alles gut mit dir, gut mit dir.
Alles wird gut, gut, gut, gut. So gut mit dir.
Alles wird gut, gut, gut, gut.
So gut mit dir. Alles wird gut, gut, gut, gut. So gut mit dir.
Alles wird gut, gut, gut, gut.
So gut mit dir.
Traduzione italiana
Bene, bene, bene, bene. Così bene con te.
Andrà tutto bene, bene, bene, bene. Così bene con te.
-Molte cose vanno storte e spesso ho dei dubbi. Tuttavia siete qui, ringrazio Dio per questo.
So di essere complicato, ma solo tu puoi compensare, ehi. La quetiapina allontana la luna dalla tua testa. Mio
Il cuore si indebolisce, ma batte ancora.
Diagnosi borderline, ma posso condividere con te queste preoccupazioni.
Non tutto va secondo i piani, ma con te sembra giusto.
Di' parole che non intendo, ma ciò che ami è scritto tra le righe. So che non è facile, ma col tempo impari dagli errori.
Sai cosa c'è che non va, ma solo tu mi accetti così come sono.
Se tu non fossi più lì, cosa avrei da perdere?
Ieri avevo ancora del rosso in me, solo rosso in me, sì. Cento problemi, ma tu mi distrai.
Sarei disposto a rischiare tutto. Da oggi in poi tutto va bene per te, bene per te.
Andrà tutto bene, bene, bene, bene. Così bene con te.
Andrà tutto bene, bene, bene, bene. Così bene con te.
Andrà tutto bene, bene, bene, bene. Così bene con te. Andrà tutto bene, bene, bene, bene.
Così bene con te. -Tu sei lì, non importa dove conduce il percorso.
E quando mi perderò, tu sarai davanti alla porta.
Se perdo la testa, tu sei semplicemente con me.
Credi in me quando non lo sento più, anche se ti perdi nel processo. Dì, aspetta, ti merito?
Non tutto va secondo i piani, ma con te sembra giusto.
Di' parole che non intendo, ma ciò che ami è scritto tra le righe.
So che non è facile, ma col tempo impari dagli errori.
Sai cosa c'è che non va, ma solo tu mi accetti così come sono.
Se tu non fossi più lì, cosa avrei da perdere?
Ieri avevo ancora del rosso in me, solo rosso in me, sì. Cento problemi, ma tu mi distrai.
Sarei disposto a rischiare tutto. Da oggi in poi tutto va bene per te, bene per te.
Andrà tutto bene, bene, bene, bene. Così bene con te.
Andrà tutto bene, bene, bene, bene.
Così bene con te. Andrà tutto bene, bene, bene, bene. Così bene con te.
Andrà tutto bene, bene, bene, bene.
Così bene con te.