Descrizione
Produttore: Puscifer
Mixer, produttore, sintetizzatori, tecnico del suono, chitarra: Mat Mitchell
Ingegnere del suono: Dale Becker
Voce: Maynard Keenan
Batteria: Sarah Jones
Batteria aggiuntiva: Gunnar Olsen
Basso: Greg Edwards
Voce: Carina Rotonda
Compositore, autore: Maynard James Keenan
Compositore, Autore: Mat Mitchell
Compositore, Autore: Carina Round
Testo e traduzione
Originale
You feel it too
They're all afraid
We're not the same, no need to be
Let's make some waves
Don't leave, move, or follow
Let's just dance
Fearless and a bit impetuous
Take my hand
We all are curious, dauntless, and venturous in our ways
We all are vehement, the unpredictable, unafraid
They're always afraid
Of what they don't understand
We'll never be how they would have us
We're not insane (this is a good thing)
(We're not insane)
(We're not insane)
Truth, lies, fake or factual
We don't care
Emotion is perpetual (is perpetual) everywhere
We all are curious, dauntless, and venturous in our ways
We all are vehement, the unpredictable, unafraid
We are (we are) we're curious
(We are) we're curious
If you, if anyone (we are) will ever see the world through your eyes
If you, if anyone (we are) will ever see the world through your eyes
If you, if anyone (if anyone) will ever see the world through your eyes
If you, if anyone (if anyone) will ever see the world through your eyes
(Let's just dance)
If you, if anyone will ever see the world through our eyes
Traduzione italiana
Lo senti anche tu
Hanno tutti paura
Non siamo gli stessi, non c'è bisogno di esserlo
Facciamo qualche onda
Non lasciare, muoverti o seguire
Balliamo e basta
Impavido e un po' impetuoso
Prendi la mia mano
Siamo tutti curiosi, intrepidi e avventurosi a modo nostro
Siamo tutti veementi, imprevedibili, senza paura
Hanno sempre paura
Di quello che non capiscono
Non saremo mai come vorrebbero
Non siamo pazzi (questa è una buona cosa)
(Non siamo pazzi)
(Non siamo pazzi)
Verità, bugie, false o reali
Non ci interessa
L'emozione è perpetua (è perpetua) ovunque
Siamo tutti curiosi, intrepidi e avventurosi a modo nostro
Siamo tutti veementi, imprevedibili, senza paura
Siamo (siamo) siamo curiosi
(Siamo) siamo curiosi
Se tu, se qualcuno (noi siamo) potrà mai vedere il mondo attraverso i tuoi occhi
Se tu, se qualcuno (noi siamo) potrà mai vedere il mondo attraverso i tuoi occhi
Se tu, se qualcuno (se qualcuno) vedrà mai il mondo attraverso i tuoi occhi
Se tu, se qualcuno (se qualcuno) vedrà mai il mondo attraverso i tuoi occhi
(Balliamo e basta)
Se tu, se qualcuno potrà mai vedere il mondo attraverso i nostri occhi