Altri brani di Şenceylik
Descrizione
Produttore, ingegnere del suono, mixer del suono: Arel Koray Nalbant
Paroliere: Eda Sena Şenceylan Eminol
Ingegnere di mastering: Güven Ersoysal
Testo e traduzione
Originale
Aynı hoyrat dalgaya el sallaya sallaya.
Kumdan kalelerimizi serdik yine oynaya oynaya.
Aynı sağır kulaklar, aynı kara duvarlar.
Yana yana, yana yana yine vardık mı?
İtiraf etmesi zor ama içerisi viran.
Gücüm kalmadı yine figüran olmaya.
Karşıma geç bir an, kendini koy yerime.
Gücüm kalmadı sana bizi sormaya.
Aynı yalnız gökyüzü, bana doğmaz korkusu.
Buradan nebe savaşını verdin yine kendini bulmaya.
Aynı sağır kulaklar, aynı kara duvarlar.
Yana yana, yana yana yine vardık mı?
İtiraf etmesi zor ama içerisi viran.
Gücüm kalmadı yine figüran olmaya.
Karşıma geç bir an, kendini koy yerime.
Yüzüm kalmadı sana bizi sormaya.
Zor ama içerisi viran.
Gücüm kalmadı yine figüran olmaya.
Karşıma geç bir an, kendini koy yerime.
Yüzüm kalmadı sana bizi sormaya.
İtiraf etmesi zor ama içerisi viran.
Gücüm kalmadı yine figüran olmaya.
Traduzione italiana
Salutando la stessa onda rude.
Abbiamo preparato i nostri castelli di sabbia e abbiamo giocato di nuovo.
Le stesse orecchie sorde, le stesse pareti nere.
Fianco a fianco, fianco a fianco, siamo arrivati di nuovo?
È difficile da ammettere, ma dentro è fatiscente.
Non ho più la forza per fare la comparsa.
Mettiti un attimo di fronte a me, mettiti al mio posto.
Non ho la forza di chiederti di noi.
Lo stesso cielo solitario, la paura di non nascermi.
Da qui hai combattuto la tua battaglia per ritrovare te stesso.
Le stesse orecchie sorde, le stesse pareti nere.
Fianco a fianco, fianco a fianco, siamo arrivati di nuovo?
È difficile da ammettere, ma dentro è fatiscente.
Non ho più la forza per fare la comparsa.
Mettiti un attimo di fronte a me, mettiti al mio posto.
Non ho la faccia per chiederti di noi.
È difficile, ma dentro è fatiscente.
Non ho più la forza per fare la comparsa.
Mettiti un attimo di fronte a me, mettiti al mio posto.
Non ho la faccia per chiederti di noi.
È difficile da ammettere, ma dentro è fatiscente.
Non ho più la forza per fare la comparsa.