Altri brani di Wizzow
Altri brani di Anggun Dae
Descrizione
Programmatore, produttore, ingegnere del mixaggio, ingegnere del mastering: Wizzow
Paroliere, compositore: Wisnu Prastowo
Paroliere, compositore: anggun dae
Testo e traduzione
Originale
Kamu, aku terasa sejati.
Tapi kamu, aku -terlambat. Apakah ini pasti?
-Lebih baik terlambat, karena untukku ini sejati, semua jadi terlalu berarti.
Kutemui namamu di dalam diary, cinta pudar menulis janji abadi.
Rindu yang selalu terkunci sanubari, cinta terjaga seperti mentari menyinari.
Dalam memori senyummu berseri, seduhan teh seperti dulu kau memberi.
Langit senja menunduk penuh misteri, seperti kue yang terhias ceri.
Aroma parfum mengurai langkah pagi, menyentuh jantung mengguncang nurani.
Kutatap matamu pertemui arti, kisah lama kini terlahir kembali.
Bahwa takdir menulis tanpa permisi, waktu memisah tapi hati bersemi. Rasa menolak mati dan pergi, cinta menulis setiap bab uh tanpa henti.
Tiada akhir hanya tertunda yang memisah, cinta tak padam meski arah kita terpisah.
Kita bersama menunggu tenang, waktu berganti -rinduku tetap pulang.
-Kisahmu baru tapi rinduku asli, kutepis waktu tak mampu mengganti.
Membakar sisa kenangan abadi, kita berjarak tapi jiwa berlari.
Lipstik merah tersisa di cangkir kopi, tawamu bermakna dengan sepotong roti.
Rasa kita menolak kompromi, kucium keningmu kamu bilang sorry.
Bersandar di bahuku makna yang berarti, kubelai rambutmu dunia seakan bernyanyi.
Bahagia bersama tak terganti, saat tak memiliki menyatu di nurani.
Tak ada dusta langit mendengar janji, cinta tiada akhir abadi di hati.
Kau berkata kita terlambat tapi sejati, -aku menjawab terlambat pun tetap berarti.
-Tiada akhir hanya tertunda yang memisah, cinta tak padam meski arah kita terpisah.
Kita bersama menunggu tenang, waktu berganti rinduku tetap pulang.
Tiada akhir hanya tertunda yang memisah, cinta tak padam meski arah kita terpisah.
Kita bersama menunggu tenang, waktu berganti rinduku tetap pulang.
Tak pulang, pulang, pulang, pulang.
Traduzione italiana
Tu, mi sento reale.
Ma tu, sono in ritardo. Questo è certo?
-È meglio arrivare tardi, perché per me è vero, tutto significa troppo.
Ho incontrato il tuo nome nel diario, l'amore sbiadito ha scritto una promessa eterna.
Desiderio sempre chiuso nelle corde del cuore, l'amore è sveglio come il sole che splende.
In ricordo del tuo sorriso radioso, il tè preparato come una volta lo offrivi.
Il cielo della sera guardava dall'alto pieno di mistero, come una torta decorata con ciliegie.
L'odore del profumo permea i passi mattutini, tocca il cuore e scuote la coscienza.
Ti guardo negli occhi e ne vedo il significato, la vecchia storia ora rinasce.
Che il destino scrive senza permesso, il tempo separa ma i cuori sbocciano. La sensazione di rifiutarsi di morire e andare via, l'amore scrive ogni capitolo senza fermarsi.
Non c'è fine, solo ritardo che separa, l'amore non muore anche se le nostre strade sono separate.
Insieme aspettiamo con calma, il tempo cambia: mi manchi ancora quando torni a casa.
-La tua storia è nuova ma mi manca davvero, l'ho scartata quando non potevo sostituirla.
Bruciando i resti di ricordi eterni, siamo distanti ma l'anima corre.
Rossetto rosso lasciato sulla tazza di caffè, la tua risata significa con un pezzo di pane.
Sentiamo che ci rifiutiamo di scendere a compromessi, ti bacio la fronte e tu chiedi scusa.
Appoggiato alla mia spalla con significato carico, ti accarezzo i capelli come se il mondo cantasse.
La felicità insieme è insostituibile, quando non ne hai una insieme nella coscienza.
Non ci sono bugie nel cielo per ascoltare le promesse, l'amore infinito è eterno nel cuore.
Hai detto che eravamo in ritardo ma è vero, -ho risposto che anche il ritardo significa qualcosa.
-Non c'è fine, solo ritardo che separa, l'amore non muore anche se le nostre strade sono separate.
Aspettiamo insieme in serenità, il tempo cambia, mi manca ancora tornare a casa.
Non c'è fine, solo ritardo che separa, l'amore non muore anche se le nostre strade sono separate.
Aspettiamo insieme in serenità, il tempo cambia, mi manca ancora tornare a casa.
Non andare a casa, andare a casa, andare a casa, andare a casa.