Altri brani di Blue
Descrizione
Artista principale: Blu
Produttore: GoldCrush
Compositore: Paul Visser
Compositore: Antonio Costa
Testo e traduzione
Originale
You'll never know how it feels
To have and to hold 'til it's real
It's like we were star-crossed lovers
Burning out above the sky (above the sky)
You've got your life, I got mine
Do you spend it all passing time
Wondering what might've happened
If we never said goodbye? (Never said goodbye)
Now it's over long ago
Frozen moments that I still hold
'Cause I know that you gave me
Something I could never forget
We were lost from the start
Staring straight into a broken heart
We were strangers in the greatest moment
That we ever felt
The day the earth stood still
The day the earth stood still
Somehow, the dying sparks were the brightest that we ever felt
(That we ever felt)
The day the earth stood still
If it was enough just to fall
If it was enough just to be two souls
Maybe the star-crossed lovers
Could have a story after all (story after all)
Now it's over long ago
Frozen moments that I still hold
'Cause I know that you gave me
Something I could never forget
We were lost (we were lost) from the start (from the start)
Staring straight into a broken heart (broken heart)
We were strangers in the greatest moment
That we ever felt
The day the earth stood still
(The day the earth stood still)
The day the earth stood still
Somehow, the dying sparks were the brightest that we ever felt
The day the earth stood still
The day the earth stood still
Somehow, the dying sparks were the brightest that we ever felt
The day the earth stood still
Traduzione italiana
Non saprai mai come ci si sente
Avere e trattenere finché non diventa reale
È come se fossimo amanti sfortunati
Bruciando sopra il cielo (sopra il cielo)
Tu hai la tua vita, io ho la mia
Trascorri tutto il tempo che passa
Chiedendosi cosa potrebbe essere successo
Se non ci fossimo mai detti addio? (Mai detto addio)
Adesso è finita da tempo
Momenti congelati che conservo ancora
Perché so che me lo hai dato
Qualcosa che non avrei mai potuto dimenticare
Ci siamo persi fin dall'inizio
Guardando dritto in un cuore spezzato
Eravamo estranei nel momento più bello
Quello che abbiamo mai sentito
Il giorno in cui la terra si fermò
Il giorno in cui la terra si fermò
In qualche modo, le scintille morenti erano le più luminose che avessimo mai sentito
(Che abbiamo mai sentito)
Il giorno in cui la terra si fermò
Se bastasse semplicemente cadere
Se bastasse solo essere due anime
Forse gli amanti sfortunati
Potrebbe avere una storia dopo tutto (storia dopo tutto)
Adesso è finita da tempo
Momenti congelati che conservo ancora
Perché so che me lo hai dato
Qualcosa che non avrei mai potuto dimenticare
Eravamo persi (eravamo persi) dall'inizio (dall'inizio)
Fissando dritto in un cuore spezzato (cuore spezzato)
Eravamo estranei nel momento più bello
Quello che abbiamo mai sentito
Il giorno in cui la terra si fermò
(Il giorno in cui la terra si fermò)
Il giorno in cui la terra si fermò
In qualche modo, le scintille morenti erano le più luminose che avessimo mai sentito
Il giorno in cui la terra si fermò
Il giorno in cui la terra si fermò
In qualche modo, le scintille morenti erano le più luminose che avessimo mai sentito
Il giorno in cui la terra si fermò