Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano Không Yêu Nói Có

Không Yêu Nói Có

5:21vinahouse, vpop Album NEURONS 2026-01-08

Descrizione

Produttore: Nam Việt

Testo e traduzione

Originale

Anh rất giản đơn, luôn đặt tình yêu lớn hơn.

Chỉ muốn xin em chớ đừng đem rượu cất.

Thở cũng thấy u sầu, trong đầu tựa sóng sâu.

Lời hứa mãi bên nhau, anh còn tin mới đau.

Muốn nghĩ cách xem, sao để níu em?

Giờ mà gọi nửa đêm chỉ làm phiền em thêm.

Nhìn lại anh làm sao sánh bằng ai đó?

Chỉ còn cách lùi lại nhanh nhìn theo gió.

Tại sao không yêu nói có, nói thương dù anh có khổ?

Mượn câu hoa mỹ đó khiến anh tin chẳng một đắn đo.

Vậy mà dăm ba chút khó, cuốn em đi nào đâu lý do.

Giữa góc phố nhỏ khóc thỏ trách mình vô lo.

Dặn dò chi vô ích, trái tim nào nghe mình.

Chạy theo ai nó thích, dẫu trước mắt là một bi kịch.

Chẳng xiên hay gông xích, có thể xâm được một mối tình.

Hãy để một người bước đi giống họ dự định.

Hãy để một người bước đi giống họ dự định.

Không lìa cách từ em khẳng định như đinh đóng cột.

Đàn cô lý do riêng, lý trí ưu tiên mong em sống tốt.

Anh em vẫn là số một, biết khi nào khuất?

Muốn nghĩ cách xem, sao để níu em? Giờ mà gọi nửa đêm chỉ làm phiền em thêm.

Nhìn lại anh làm sao sánh bằng ai đó?

Chỉ còn cách lùi lại nhanh nhìn theo gió.

Tại sao không yêu nói có, nói thương dù anh có khổ?

Mượn câu hoa mỹ đó khiến anh tin chẳng một đắn đo.

Vậy mà dăm ba chút khó, cuốn em đi nào đâu lý do.

Giữa góc phố nhỏ khóc thỏ trách mình vô lo.

Dặn dò chi vô ích, trái tim nào nghe mình.

Chạy theo ai nó thích, dẫu trước mắt là một bi kịch.

Chẳng xiên hay gông xích, có thể xâm được một mối tình.

Hãy để một người bước đi giống họ dự định.

Tại sao không yêu nói có, nói thương dù anh có khổ?

Mượn câu hoa mỹ đó khiến anh tin chẳng một đắn đo.

Vậy mà dăm ba chút khó, cuốn em đi nào đâu lý do.

Giữa góc phố nhỏ khóc thỏ trách mình vô lo!

Dặn dò chi vô ích, trái tim nào nghe mình.

Chạy theo ai nó thích, dẫu trước mắt là một vở kịch.

Chẳng xiên hay gông xích, có thể xâm được một mối tình.

Hãy để một người bước đi giống họ dự định. Bước đi giống họ dự định.

Traduzione italiana

Lui è molto semplice, mette sempre un amore maggiore.

Voglio solo chiederti di non distillare il vino.

Anche il respiro sembra malinconico, come onde profonde nella mia testa.

La promessa di stare insieme per sempre, ci credo ancora prima che faccia male.

Vuoi pensare a un modo per vedere, come trattenerti?

Ora, chiamare nel cuore della notte mi darà solo più fastidio.

Guardando indietro, come puoi paragonarti a chiunque altro?

L'unico modo era fare un passo indietro e guardare il vento.

Perché non ami e dici sì, dici che mi ami anche se stai soffrendo?

Prendere in prestito quella bella frase glielo fece credere senza alcuna esitazione.

Eppure alcune volte è difficile, trascinarmi via senza motivo.

Nel mezzo di un piccolo angolo di strada, un coniglio piangeva e si incolpava per la sua disattenzione.

È inutile avvisarti, il cuore non ti ascolta.

Corri dietro a chi vuoi, anche se davanti a te c'è una tragedia.

Senza spiedini né catene si può tatuare una storia d'amore.

Lascia che una persona cammini come intendeva.

Lascia che una persona cammini come intendeva.

Non riesco a separarmi da te, è come un chiodo.

Ho le mie ragioni, la mia ragione è la mia priorità, voglio che tu viva bene.

I fratelli sono ancora i numeri uno, chissà quando andarsene?

Vuoi pensare a un modo per vedere, come trattenerti? Ora, chiamare nel cuore della notte mi darà solo più fastidio.

Guardando indietro, come puoi paragonarti a chiunque altro?

L'unico modo era fare un passo indietro e guardare il vento.

Perché non ami e dici sì, dici che mi ami anche se stai soffrendo?

Prendere in prestito quella bella frase glielo fece credere senza alcuna esitazione.

Eppure alcune volte è difficile, trascinarmi via senza motivo.

Nel mezzo di un piccolo angolo di strada, un coniglio piangeva e si incolpava per la sua disattenzione.

È inutile avvisarti, il cuore non ti ascolta.

Corri dietro a chi vuoi, anche se davanti a te c'è una tragedia.

Senza spiedini né catene si può tatuare una storia d'amore.

Lascia che una persona cammini come intendeva.

Perché non ami e dici sì, dici che mi ami anche se stai soffrendo?

Prendere in prestito quella bella frase glielo fece credere senza alcuna esitazione.

Eppure alcune volte è difficile, trascinarmi via senza motivo.

Nel mezzo di un piccolo angolo di strada, un coniglio piange e mi incolpa di essere distratto!

È inutile avvisarti, il cuore non ti ascolta.

Corri dietro a chi vuoi, anche se davanti a te è un dramma.

Senza spiedini né catene si può tatuare una storia d'amore.

Lascia che una persona cammini come intendeva. Cammina come avevano pianificato.

Guarda il video Vương Anh Tú - Không Yêu Nói Có

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam