Descrizione
Produttore: Tama
Produttore: VitaGen
Testo e traduzione
Originale
Giữa cả thế giới sao ta chọn người không thương?
Tứ giây vô nhiêu năm vẫn chưa quên được.
Từ ngày ta dứt khoát để ngưng tổn thương, anh mãi mê tìm phương hướng.
Để lại được thấy em như lúc đầu, biết rằng điều ấy quá đỗi cưỡng cầu.
Giờ hạnh phúc của em to lớn, để ký ức phai xóa anh từ lâu.
Chính khoảnh khắc ấy khi em cùng người trong năm, dù lòng nay xưa đã rối như tơ tằm.
Vẫn đau đớn bất giác muốn nói câu thật tâm: "Anh vẫn cần em lắm! " Những tháng ngày thật ngắn nhưng anh vẫn sống trong vô tận.
Dù không tình ta cũng chẳng ân hận.
Và nếu yêu em là sai, thì chắc anh đã tái phạm nhiều lần.
Từ đầu người như anh đã không xứng có trong án bài, cố gắng chỉ tô thêm lỡ em giấc mơ đang dần phai.
Ngậm ngùi nuối tiếc nhìn em trong váy trắng bên cạnh ai, mang anh xa xa thực tại khi anh không còn tư cách đó.
Giữa một mình cô đơn lại đứng giữa mênh mông khoảng trời, đưa tay nhặt từng mảnh vỡ vỡ thành phần mình đánh rơi.
Với anh một lần chúc phúc là vạn lần đau, em ơi!
Vốn dĩ đã khó cho hai người là tâm giao.
Đừng buồn vì chuyện mình dở dang thế nào.
Hãy trân quý khi ta đã có duyên gặp nhau, giữa muôn trùng cô đơn.
Và hãy đi thật xa cho em nhìn lại, đêm ngày mộng mơ cũng nên tỉnh lại.
Phần anh có thể là đi bất kỳ đâu, cũng chẳng đi khỏi nơi mình từng bắt đầu.
Từ đầu người như anh đã không xứng có trong án bài, cố gắng chỉ tô thêm lỡ em giấc mơ đang dần phai.
Ngậm ngùi nuối tiếc nhìn em trong váy trắng bên cạnh ai, mang anh xa xa thực tại khi anh không còn tư cách đó.
Giữa một mình cô đơn lại đứng giữa mênh mông khoảng trời, đưa tay nhặt từng mảnh vỡ vỡ thành phần mình đánh rơi.
Với anh một lần chúc phúc là vạn lần đau, em ơi!
Từ đầu người như anh đã không xứng có trong án bài, cố gắng chỉ tô thêm lỡ em giấc mơ đang dần phai.
Ngậm ngùi nuối tiếc nhìn em trong váy trắng bên cạnh ai, mang anh xa xa thực tại khi anh không còn tư cách đó.
Giữa một mình cô đơn lại đứng giữa mênh mông khoảng trời, đưa tay nhặt từng mảnh vỡ vỡ thành phần mình đánh rơi.
Với ai một lần chúc phúc là vạn lần đau, em ơi.
Chắc yêu anh là sai, một người không xứng có trong. . . án bài.
Traduzione italiana
Nel mondo, perché scegliamo qualcuno che non amiamo?
Quattro secondi, innumerevoli anni, ancora indimenticabili.
Dal giorno in cui abbiamo deciso di smettere di essere feriti, ho sempre cercato una direzione.
Rivederti come eri all'inizio, sapendo che era chiedere troppo.
Ora la mia felicità è così grande che il ricordo svanirà da te molto tempo fa.
Era quel momento in cui ero con la persona dell'anno, anche se il mio cuore adesso era aggrovigliato come la seta.
Ancora doloroso e inconsciamente desideroso di dire la verità: "Ho ancora tanto bisogno di te!" I giorni sono così brevi ma vivo ancora all'infinito.
Anche se non ci amiamo, non ce ne pentiremo.
E se amarti è sbagliato, probabilmente l'ho fatto ancora e ancora.
Fin dall'inizio, qualcuno come te non meritava di essere tra le carte, cercare solo di aggiungere qualcosa al tuo sogno sta lentamente svanendo.
Guardarti con rammarico in abito bianco accanto a qualcuno, mi allontana dalla realtà quando non ho più quella qualifica.
Stavo da solo nel mezzo del vasto cielo, allungando la mano per raccogliere ogni pezzo rotto che lasciavo cadere.
Per me una benedizione è mille volte un dolore, mia cara!
È intrinsecamente difficile per due persone essere anime gemelle.
Non essere triste perché la tua storia è incompiuta.
Amiamo quando abbiamo avuto il destino di incontrarci, in mezzo a tanta solitudine.
E andare lontano così posso guardarmi indietro e svegliarmi dai miei sogni giorno e notte.
Puoi andare ovunque, ma non lascerai da dove hai iniziato.
Fin dall'inizio, qualcuno come te non meritava di essere tra le carte, cercare solo di aggiungere qualcosa al tuo sogno sta lentamente svanendo.
Guardarti con rammarico in abito bianco accanto a qualcuno, mi allontana dalla realtà quando non ho più quella qualifica.
Stavo da solo nel mezzo del vasto cielo, allungando la mano per raccogliere ogni pezzo rotto che lasciavo cadere.
Per me una benedizione è mille volte un dolore, mia cara!
Fin dall'inizio, qualcuno come te non meritava di essere tra le carte, cercare solo di aggiungere qualcosa al tuo sogno sta lentamente svanendo.
Guardarti con rammarico in abito bianco accanto a qualcuno, mi allontana dalla realtà quando non ho più quella qualifica.
Stavo da solo nel mezzo del vasto cielo, allungando la mano per raccogliere ogni pezzo rotto che lasciavo cadere.
Per qualcuno, una benedizione è mille volte un dolore, mia cara.
Forse amarti è sbagliato, qualcuno che non meriti. . . programma di lezione.