Altri brani di Show It All Vietnam (Tân Binh Toàn Năng)
Altri brani di Phúc Nguyên
Testo e traduzione
Originale
Vẫn nhớ không quên những thứ trong tim còn nguyên.
Căn mơ tình cờ khiến mắt anh tuôn rơi lệ. Trong em còn gì? Trong anh còn gì?
Suốt mấy năm xa, những câu còn gì? Yeah, yeah. . .
Anh ước một lần có thể trở về, để cho em có thể nhìn bao năm đi qua. Âm thầm cảm xúc trong em không như lần đầu.
Yêu em dại khờ nhưng có nào ngờ bây giờ anh là người nhớ em, dù ngoài kia bầu trời tối đen.
Từng năm tháng qua, lòng vẫn xót xa.
Mong cầu chẳng đến lại được cơ hội, hỏi tại sao mình từng sống vội? Liệu còn có thể. . .
Like Doctor Strange got a second chance.
Để anh được yêu em lại từ đầu, dẫu một phần trăm và chỉ muốn bên em rất lâu.
Giá như trên đời tồn tại thứ như time zone, dẫu hai trẻ con thì vẫn ước ao tự nhiên chẳng xong. Không phải chuyện ở với, anh chẳng thể nghĩ rằng mình sẽ xa cả một đời.
Biết rằng cố chấp chẳng thể nào níu đôi tay em, vẫn không thể quên dù em đã có một người mới.
Anh đôi lúc từng nghĩ rằng chỉ cần cố thêm vài lần, but I'm finding my back is so. . .
I beat that but lost it.
Oh, I beat that but lost it!
Em mang cơn mơ đi qua giữa ngày đẹp trời, tựa như với em chẳng còn thiết tha.
Thật khó để quên người, làm sao để quên em?
Để anh được yêu em lại từ đầu, dẫu một phần trăm và chỉ muốn bên em rất lâu.
Giá như trên đời tồn tại thứ như time zone, dẫu hai trẻ con thì vẫn ước ao tự nhiên chẳng xong.
Không phải chuyện ở với, anh chẳng thể nghĩ rằng mình sẽ xa cả một đời.
Biết rằng cố chấp chẳng thể nào níu đôi tay em, vẫn không thể quên dù em đã có một người mới.
Để anh được yêu lại từ đầu. . .
Để anh được yêu lại từ đầu, dẫu một phần trăm và chỉ muốn được bên em rất lâu.
Giá như ở trên đời tồn tại thứ như time zone, dẫu hai trẻ con thì vẫn ước ao tự nhiên chẳng sao.
Không phải chuyện ở với, anh chẳng thể nghĩ rằng mình sẽ xa cả một đời.
Biết rằng cố chấp chẳng thể nào níu đôi tay em, vẫn không thể quên dù em đã có một người mới.
Can I let you go?
Can I let you go?
Can I let you go?
Traduzione italiana
Ricorda ancora e non dimenticare le cose nel mio cuore che sono ancora intatte.
Il sogno gli fece venire accidentalmente le lacrime agli occhi. Cosa è rimasto in te? Cosa è rimasto in te?
Tutti questi anni lontani, cosa rimane? Yeah Yeah. . .
Vorrei poter tornare indietro un giorno, così potrai vedere quanti anni sono passati. In silenzio, i miei sentimenti non sono gli stessi della prima volta.
Ti amo stupidamente, ma chi avrebbe mai pensato che ora sei io a mancare, anche se fuori il cielo è buio.
Con il passare degli anni, il mio cuore soffre ancora.
Sperando in una possibilità ma non ottenendo mai una possibilità, chiedendomi perché mai ho vissuto di fretta? È ancora possibile? . .
Come se il Dottor Strange avesse una seconda possibilità.
Permettimi di amarti di nuovo dall'inizio, anche l'uno per cento, e di voler stare con te solo per molto tempo.
Se solo esistesse un fuso orario nel mondo, anche se due bambini desiderassero ancora la natura, non basterebbe. Non si tratta di restare con me, non riesco a immaginare che sarò lontano per tutta la vita.
Sapendo che la testardaggine non può tenerti per mano, non riesco ancora a dimenticare, anche se hai una nuova persona.
A volte pensavo che dovevo semplicemente riprovare ancora qualche volta, ma sto scoprendo che la mia schiena è così. . .
L'ho battuto ma l'ho perso.
Oh, l'ho battuto ma l'ho perso!
Ho portato via il sogno nel bel mezzo di una bella giornata, come se per me non fosse più una passione.
È difficile dimenticare qualcuno, come posso dimenticare te?
Permettimi di amarti di nuovo dall'inizio, anche l'uno per cento, e di voler stare con te solo per molto tempo.
Se solo esistesse un fuso orario nel mondo, anche se due bambini desiderassero ancora la natura, non basterebbe.
Non si tratta di restare con me, non riesco a immaginare che sarò lontano per tutta la vita.
Sapendo che la testardaggine non può tenerti per mano, non riesco ancora a dimenticare, anche se hai una nuova persona.
Lascia che ti ami di nuovo dall'inizio. . .
Permettimi di amare di nuovo dall'inizio, anche l'uno per cento, e di voler stare con te solo per molto tempo.
Se solo esistesse un fuso orario nel mondo, sarebbe giusto che due bambini desiderassero ancora la natura.
Non si tratta di restare con me, non riesco a immaginare che sarò lontano per tutta la vita.
Sapendo che la testardaggine non può tenerti per mano, non riesco ancora a dimenticare, anche se hai una nuova persona.
Posso lasciarti andare?
Posso lasciarti andare?
Posso lasciarti andare?