Altri brani di Zach Bryan
Descrizione
Ingegnere: Colton Jean
Ingegnere, Mixer: Gabe Wax
Chitarra baritona: Gabe Wax
Voce di sottofondo: Gabe Wax
Batteria: Jake Weinberg
Ingegnere: Jake Weinberg
Chitarra acustica: Jake Weinberg
Voce di sottofondo: Jake Weinberg
Maestro: Pete Lyman
Basso: Scott Zhang
Ingegnere: Scott Zhang
Chitarra acustica: Scott Zhang
Voce di sottofondo: Scott Zhang
Chitarra acustica: Zach Bryan
Produttore: Zach Bryan
Voce principale: Zach Bryan
Scrittore: Zach Bryan
Testo e traduzione
Originale
Well, I ain't written a love song in so long
As your hair leads down your spine
But I don't mind a few lines tonight
I'll regret it for the rest of time
Let your hips and your lips and your fingertips slip against the city streets
Seepin' in again, sleepin' in while my friends get high on the edge of the West Side Highway
Did you ever make it back to Byron Bay the day you told me to quit drinkin'?
And thinkin' that I was gonna die before 30, your mom was so worried about
All those kids in the house tearin' picture frames down
Our fathers were never around when we were younger
So let me go, I saw you on the river's edge
Draggin' on a plastic cigarette
With your swim top still wet
So let me go, I'm meeting you out on the coast
You hate the smell of real smoke
So why'd you always keep me so close?
You were collecting shells out on the bay shore
You know I was a shell before, deep in the hands of another, my brother
Had told me to leave, but I didn't believe
The evil beneath, some people you meet out in Queens
The way the rain came down the other day, in Byron Bay
Made me feel so alone, so I just went home
And scribbled some poem that I know that you'll never read
So let it go, I saw you on the river's edge
Draggin' on a plastic cigarette
With your swim top still wet
So let me go, I'm meeting you out on the coast
You hate the smell of real smoke
Why'd you always keep it so close?
So let it go, I saw you on the river's edge
Draggin' on a plastic cigarette
With your swim top still wet
Traduzione italiana
Beh, non scrivo una canzone d'amore da così tanto tempo
Come i tuoi capelli scendono lungo la schiena
Ma non mi dispiace qualche riga stasera
Me ne pentirò per il resto del tempo
Lascia che i tuoi fianchi, le tue labbra e la punta delle tue dita scivolino contro le strade della città
Ci vediamo di nuovo, dormiamo fino a tardi mentre i miei amici si sballano sul bordo della West Side Highway
Sei mai tornato a Byron Bay il giorno in cui mi hai detto di smettere di bere?
E tua madre era così preoccupata pensando che sarei morto prima dei 30 anni
Tutti quei ragazzini in casa che strappano le cornici dei quadri
I nostri padri non c'erano mai quando eravamo più giovani
Quindi lasciami andare, ti ho visto sulla riva del fiume
Trascinando una sigaretta di plastica
Con il top da bagno ancora bagnato
Quindi lasciami andare, ci vediamo sulla costa
Odi l'odore del fumo vero
Allora perché mi tieni sempre così vicino?
Stavi raccogliendo conchiglie sulla riva della baia
Sai che prima ero un guscio, nelle mani di un altro, mio fratello
Mi aveva detto di andarmene, ma non ci credevo
Il male nascosto, alcune persone che incontri nel Queens
Come è caduta la pioggia l'altro giorno, a Byron Bay
Mi ha fatto sentire così solo, quindi sono tornato a casa
E ho scarabocchiato qualche poesia che so che non leggerai mai
Quindi lascia perdere, ti ho visto sulla riva del fiume
Trascinando una sigaretta di plastica
Con il top da bagno ancora bagnato
Quindi lasciami andare, ci vediamo sulla costa
Odi l'odore del fumo vero
Perché lo tieni sempre così vicino?
Quindi lascia perdere, ti ho visto sulla riva del fiume
Trascinando una sigaretta di plastica
Con il top da bagno ancora bagnato