Altri brani di Jeff Tweedy
Descrizione
Tamburello, batteria, voce: Spencer Tweedy
Produttore, basso, interprete associato, chitarra a 12 corde, chitarra acustica, chitarra elettrica, compositore, paroliere: Jeff Tweedy
Voce: Sammy Tweedy
Voce: Sima Cunningham
Voce: Macie Stewart
Produttore e tecnico del missaggio: Tom Schick
Assistente ingegnere: Mark Greenberg
Ingegnere di mastering: Stephen Marsh
Testo e traduzione
Originale
Alone in the temple asking my heart to beat
I'm setting an example by tapping my feet
And in the crescendo notes I cannot reach
A world without windows, no method to teach
I need a better song
If I'm gonna sing
I better have a better song
For you to love me
Shaking like a rattlesnake, my maraca
Waiting for my mistakes to be forgotten
The way that my mind moves, my intention
When you hear the devil's hooves, pay attention
If they say it's good for me, I start laughing
Everything that I sing is not happening
I need a better song
If I'm gonna sing
Better have a better song
For you to love me
Traduzione italiana
Da solo nel tempio a chiedere al mio cuore di battere
Sto dando l'esempio battendo i piedi
E nelle note del crescendo non riesco a raggiungere
Un mondo senza finestre, nessun metodo per insegnare
Ho bisogno di una canzone migliore
Se devo cantare
Sarà meglio che io abbia una canzone migliore
Perché tu mi ami
Trema come un serpente a sonagli, la mia maraca
Aspetto che i miei errori vengano dimenticati
Il modo in cui si muove la mia mente, la mia intenzione
Quando senti gli zoccoli del diavolo, presta attenzione
Se dicono che mi fa bene, comincio a ridere
Tutto quello che canto non sta accadendo
Ho bisogno di una canzone migliore
Se devo cantare
Meglio avere una canzone migliore
Perché tu mi ami