Altri brani di Panty (CV: Arisa Ogasawara)
Altri brani di Stocking (CV: Mariya Ise)
Altri brani di ☆Taku Takahashi
Altri brani di New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
Testo e traduzione
Originale
-白佐々木って誰だよ？ -って知らないの？ パンティ。
うちらのアニメの音楽を作ってる会社のやり -手社長で、この業界じゃそこそこ有名なのよ。 -社長？
ってことはセレブで億万長者で -イケメンってこと？ 今すぐそいつに会わせろ。 -六十六歳だけど。
-クソじじいじゃねーか。 -フフフ。
-で、その音楽会社のじじいがあたしらに何の用だってんだよ。
-あーそうだった。
我々の新しいアニメ、ニューパンティアンドストッキングウィズガーターベルトの新しいサウ ンドトラッ クのエンドクレジットとして、このアルバムの楽曲を制作してくれたアーティストたちの功 績を称え、パンティとストッキング。
お前たち天使姉妹にアーティストたちの名前を読 み上げてもらいたいらしい。
Traduzione italiana
-Chi è Shira Sasaki? -Non lo sai? Mutandine.
È il presidente della società che produce la musica per il nostro anime ed è abbastanza conosciuto nel settore. -presidente?
Ciò significa che è una celebrità, un miliardario e un bel ragazzo? Lasciamelo incontrare adesso. -Ho sessantasei anni.
-Sei un vecchio fottuto. -Eheheh.
-Allora, cosa vuole da noi il vecchio della compagnia musicale?
-Oh, è vero.
Come titoli di coda della nuova colonna sonora del nostro nuovo anime, The New Panty and Stocking with Garterbelt, Panty and Stocking è un omaggio agli artisti che hanno creato le canzoni di questo album.
Vogliono che voi sorelle angeli leggiate ad alta voce i nomi degli artisti.