Descrizione
Produttore: Els Catarres
Produttore e mixer: David Rosell
Produttore: Adrià Bauzó
Produttore: Jordi Planagumà
Produttore: Núria Mancebo
Ingegnere di mastering: Dave Kutch
Testo e traduzione
Originale
Potser les coses bones d'aquest món sempre han estat tan a prop.
Potser el millor regal de tots sempre ha estat compartir aquest amor.
Els nens jugant al fons, com sempre, i els que avui ja no hi són, des d'algun lloc, guiant la sort, els nostres peus, com petjades en la neu.
Sé, que ara que ha arribat l'hivern, aquí no hi tindrem mai fred, perquè ens tenim l'un a l'altre i en l'altre creixem, per ser tot el que vulguem ser i fer el que encara està per fer, perquè el Nadal junts és molt més que, molt més que, només Nadal.
Només Nadal.
Potser la nit és màgica quan ens atrevim a somiar junts.
Potser només amb la il·lusió, els nostres dies s'omplen de llum.
La nostra taula és gran i plena dels records que vindran, somriures clars i els ulls brillant, plens d'emoció.
L'alegria ho conquerix tot.
Sé, que ara que ha arribat l'hivern, aquí no hi tindrem mai fred, perquè ens tenim l'un a l'altre i en l'altre creixem, per ser tot el que vulguem ser i fer el que encara està per fer, perquè el Nadal junts és molt més que, molt més que, només Nadal. Només Nadal. Només
Nadal.
Traduzione italiana
Potser les coses bones d'aquest món sempre han estat tan a prop.
Potser el millor regal de tots sempre ha stato condividerer aquest amor.
I nostri non giocano al fondo, come sempre, e quelli che avui già non hanno figlio, da qualche lloc, guidano il tipo, i nostri peus, con petjades nel nuovo.
Se ora che è arrivato l'inverno, ecco non tindrem mai fred, perché abbiamo l'altro e l'altro creixem, perché tutto ciò che vuoi è essere e fare quello che incara està per fare, perché il Nadal è molto più che, molto più che, nome Nadal.
Nome Nadal.
Potser la nit è magica quando qualcuno atrevim a somiar junts.
Possiamo solo usare l'illusione, i nostri giorni sono completi di luce.
La nostra taula és gran i plena dels records que vindran, somriures clars e els ulls brillant, plens d'emoció.
L'alegria ho conquistaix tot.
Se ora che è arrivato l'inverno, ecco non tindrem mai fred, perché abbiamo l'altro e l'altro creixem, perché tutto ciò che vuoi è essere e fare quello che incara està per fare, perché il Nadal è molto più che, molto più che, nome Nadal. Nome Nadal. Només
Nadal.