Altri brani di Tally Spear
Descrizione
Ingegnere di mastering: Grant Berry
Ingegnere del missaggio: Pieter Rietkerk
Produttore, ingegnere: Zack Borg
Compositore: Talitha MJ Spear
Compositore: Torsten Karl Anders Borg
Testo e traduzione
Originale
(Upside down)
I'm out in the cold
Nobody's nearby
I want to go home
Back in time
I'm standing alone in this new life
Don't know where to go
And there's no signs
I tread so carefully
Overthink everything
But still nothing ever turns out how I want
And now I can't believe
This new reality
Guess I thought I knew the way but now I'm lost
In the upside down
In the upside down
Guess I thought I knew the way but now I'm lost
They ask how I am
And I say I'm alright
I wanted to scream I'm not fine (I'm not fine)
Cause the lights went out and it all went grey
Knocked me right down and I'm not the same now
There's no way out
I tread so carefully
Overthink everything
But still nothing ever turns out how I want
And now I can't believe
This new reality
Guess I thought I knew the way but now I'm lost
And it's taken my all
Trying to figure it out
A step ahead just to fall back down
And I thought I knew the way but now I'm lost
In the upside down
In the upside down
I thought I knew the way but now I'm lost
I tread so carefully
Overthink everything
But still nothing ever turns out how I want
I tread so carefully
Overthink everything
But still nothing ever turns out how I want
And now I can't believe
This new reality
Guess I thought I knew the way but now I'm lost
In the upside down
In the upside down
I thought I knew the way but now I'm lost
Traduzione italiana
(A testa in giù)
Sono fuori al freddo
Non c'è nessuno nelle vicinanze
Voglio andare a casa
Indietro nel tempo
Sono solo in questa nuova vita
Non so dove andare
E non ci sono segnali
Cammino così attentamente
Pensa troppo a tutto
Ma ancora niente va mai come voglio
E ora non posso crederci
Questa nuova realtà
Credo di aver pensato di conoscere la strada ma ora mi sono perso
A testa in giù
A testa in giù
Credo di aver pensato di conoscere la strada ma ora mi sono perso
Mi chiedono come sto
E dico che sto bene
Avrei voluto urlare che non sto bene (non sto bene)
Perché le luci si sono spente e tutto è diventato grigio
Mi ha buttato a terra e non sono più lo stesso adesso
Non c'è via d'uscita
Cammino così attentamente
Pensa troppo a tutto
Ma ancora niente va mai come voglio
E ora non posso crederci
Questa nuova realtà
Credo di aver pensato di conoscere la strada ma ora mi sono perso
E ci ho messo tutto me stesso
Sto cercando di capirlo
Un passo avanti per poi ricadere
E pensavo di conoscere la strada ma ora mi sono perso
A testa in giù
A testa in giù
Pensavo di conoscere la strada ma ora mi sono perso
Cammino così attentamente
Pensa troppo a tutto
Ma ancora niente va mai come voglio
Cammino così attentamente
Pensa troppo a tutto
Ma ancora niente va mai come voglio
E ora non posso crederci
Questa nuova realtà
Credo di aver pensato di conoscere la strada ma ora mi sono perso
A testa in giù
A testa in giù
Pensavo di conoscere la strada ma ora mi sono perso