Descrizione
Produttore: CDLand music
Compositore: Лазарьянц Карина Вадимовна
Paroliere: Гречаник Алексей Олегович
Paroliere: Гречаник Александр Олегович
Testo e traduzione
Originale
Ты потеряла себя, пытаясь угодить всем
Теперь ты теряешь всех, пытаясь найти себя
В комнате двое, но один уйдёт насовсем
В прихожей останется куртка, но уже только одна
Ты больше не поверишь снова не в людей, не в любовь
Ты обожгла так сильно руки обнимая его
А где-то ждёт парнишка, что готов отдать тебе все, дождись его
Родная, никто не достоин видеть твоих слез
Я знаю, что ты справишься и знаю тяжело
Но сила каждой женщины опаснее всех гроз
Смотри прямо в глаза и улыбайся им назло
Я знаю чисты твои помыслы
Это часть великого замысла
Знаю как бывает боязно
Делиться с миром слабостью
Вот бы спрятаться в тамбур поезда
И уехать куда глаза глядят
Пусть по рельсам с дикой скоростью
Твои грустные мысли прочь летят
Быть собой - единственно верное
Не сгибаться под их оскалами
Пусть любовь кончается нервами
Это по прежнему самое главное
Если сердце твое изранено
И броня от любви покоцана
Руки опускать как-то не правильно
Ты пройдешь это всё, сдается мне
Родная,никто не достоин видеть твоих слез
Я знаю, что ты справишься и знаю тяжело
Но сила каждой женщины опаснее всех гроз
Смотри прямо в глаза и улыбайся им назло
Traduzione italiana
Ti sei perso cercando di accontentare tutti
Ora stai perdendo tutti coloro che cercano di ritrovare te stesso
Ci sono due persone nella stanza, ma una se ne andrà definitivamente
Ci sarà una giacca lasciata nel corridoio, ma solo una
Non crederai più nelle persone, non nell'amore di nuovo.
Ti sei bruciata così tanto le mani abbracciandolo.
E da qualche parte c'è un ragazzo che ti aspetta, pronto a darti tutto, aspettalo
Caro, nessuno merita di vedere le tue lacrime
So che puoi gestirlo e so che è difficile
Ma la forza di ogni donna è più pericolosa di tutti i temporali
Guardali dritto negli occhi e sorridi per far loro dispetto.
So che i tuoi pensieri sono puri
Fa parte di un grande piano
So quanto può essere spaventoso
Condividi la tua debolezza con il mondo
Vorrei potermi nascondere nel vestibolo del treno
E vattene ovunque guardi
Lascialo andare sui binari a tutta velocità
I tuoi pensieri tristi volano via
Essere te stesso è l'unica cosa vera
Non piegarti ai loro sorrisi
Lascia che l'amore finisca con i nervi
Questa è ancora la cosa più importante
Se il tuo cuore è ferito
E l'armatura è danneggiata dall'amore
In qualche modo non è giusto abbassare le mani
Supererai tutto, mi sembra
Caro, nessuno merita di vedere le tue lacrime
So che puoi gestirlo e so che è difficile
Ma la forza di ogni donna è più pericolosa di tutti i temporali
Guardali dritto negli occhi e sorridi per far loro dispetto.