Altri brani di Idris & Leos
Descrizione
Compositore Paroliere: Мажиев Идрис Байдуллаевич
Compositore Paroliere: Сусаев Осман Исмаилович
Produttore dello studio: Idris & Leos
Testo e traduzione
Originale
В глазах твоих отражение космоса
В словах твоих сожаления, боль и страх
И силуэт твой
Я вижу даже там, где его нету
Прости
В глазах твоих отражение космоса
В словах твоих сожаления, боль и страх
И силуэт твой
Я вижу даже там, где его нету
Прости
Вдох, замираю, выдох, замираю
Ты мой плен и все вокруг о тебе мне напоминает
Ты была солнцем для меня, я
На темных берегах погибаю
Ты давно поставила точку
Но для меня между нами запятая
Деньги не приносят мне счастья
Если я не трачу их на тебя
Слава не приносит мне счастье
Если ты не вспоминаешь про меня
Мир ледяная коробка
И я в нем гость непрошеный
Смиренно мотаю срок я
Как ленту листая наше прошлое
Раньше ты чаще улыбалась
И я был тому причиной
Любовь, которой не осталось
Мы как могли ее лечили
В глазах твоих отражение космоса
В словах твоих сожаления, боль и страх
И силуэт твой
Я вижу даже там, где его нету
Прости
В глазах твоих отражение космоса
В словах твоих сожаления, боль и страх
И силуэт твой
Я вижу даже там где его нету
Прости
Traduzione italiana
Nei tuoi occhi c'è un riflesso dello spazio
Nelle tue parole ci sono rimpianti, dolore e paura
E la tua silhouette
Vedo anche dove lui non c'è
Mi dispiace
Nei tuoi occhi c'è un riflesso dello spazio
Nelle tue parole ci sono rimpianti, dolore e paura
E la tua silhouette
Vedo anche dove lui non c'è
Mi dispiace
Inspiro, mi congelo, espiro, mi congelo
Sei la mia prigionia e tutto intorno a me mi ricorda te
Eri il sole per me, io
Sto morendo su rive oscure
Hai messo fine a tutto questo molto tempo fa
Ma per me c'è una virgola tra noi
I soldi non mi danno la felicità
Se non li spendo per te
La fama non mi dà la felicità
Se non ti ricordi di me
Ghiacciaia mondiale
E io sono un ospite non invitato
Concludo umilmente il mio tempo
Come sfogliare un nastro del nostro passato
Sorridevi più spesso
E io ero la ragione
L'amore che se n'è andato
L'abbiamo trattata come meglio potevamo.
Nei tuoi occhi c'è un riflesso dello spazio
Nelle tue parole ci sono rimpianti, dolore e paura
E la tua silhouette
Vedo anche dove lui non c'è
Mi dispiace
Nei tuoi occhi c'è un riflesso dello spazio
Nelle tue parole ci sono rimpianti, dolore e paura
E la tua silhouette
Vedo anche dove lui non c'è
Mi dispiace