Altri brani di Boombox
Descrizione
Compositore: DR
Paroliere: А. Хлывнюк
Testo e traduzione
Originale
Я точно знаю, в тебе тато - лучний мисливець.
Я знаю, твоя мама точно замвоєнкома. Чому, скажи мені, ти в жахливих снах не наснилась?
Навіщо нас тоді спільний дружбан познайомив?
Якби мені тоді дали один тільки натяк, я б замість Люсі називав тебе завжди Надя. Тепер благаю, відпусти, не хочу, не треба!
Ми родичі, я наполягаю, що я твій дядя.
Хвилюватися немає причин: як дають, то бери, якщо б'ють, то біжи, кричи.
Технологія проста: ким би ти не став, зранку встав, присідай до ста і читай устав.
Телебачення і вдень, і вночі: "Дорогі глядачі, нам сюди надішліть листа. Ми його тут покладем в лототрон.
Ви програли, пардон, селяві і живіть до ста!
" Хвилюватися немає причин: як дають, то бери, якщо б'ють, то біжи, кричи.
Технологія проста: ким би ти не став, зранку встав, присідай до ста і читай устав.
Телебачення і вдень, і вночі: "Дорогі глядачі, нам сюди надішліть листа. Ми його тут покладем в лототрон.
Ви програли, пардон, селяві і живіть до ста!
" Обіцяли, що дадуть аксельбанти, сподівались, нас по квартирах розселять.
Ай, немає нікого крутішого за курсантів, то чомусь діти кругом такі невеселі.
Якби мені тоді дали один тільки натяк, я б пішов в батари в бібліотеці б зашився, став би зіркою, катався, тікав від фанатів, та навряд чи б сам собою лишивсь.
Хвилюватися немає причин: як дають, то бери, якщо б'ють, то біжи, кричи.
Технологія проста: ким би ти не став, зранку встав, присідай до ста і читай устав.
Телебачення і вдень, і вночі: "Дорогі глядачі, нам сюди надішліть листа. Ми його тут покладем в лототрон.
Ви програли, пардон, селяві і живіть до ста!
Хвилюватися немає причин: як дають, то бери, якщо б'ють, то біжи, кричи.
Технологія проста: ким би ти не став, зранку встав, присідай до ста і читай устав.
Телебачення і вдень, і вночі: "Дорогі глядачі, нам сюди надішліть листа. Ми його тут покладем в лототрон.
Ви програли, пардон, селяві і живіть до ста.
" Обіцяли роялті від продажі альбому, а по телеку вони в брулях лімузина. Я чекав, минуло більш, ніж п'ять років, потому.
Впізнає мене в крамниці тепер тьотя Зіна.
Якби мені тоді дали один тільки натяк, я б не знаю, ким би став, куди б, де забіг би. Ходім, Надя, мною досить було.
Ой, не надо! Зупиніть на світлофорі планету, я вийду.
Хвилюватися немає причин: як дають, то бери, якщо б'ють, то біжи, кричи.
Технологія проста: ким би ти не став, зранку встав, присідай до ста і читай устав.
Телебачення і вдень, і вночі: "Дорогі глядачі, нам сюди надішліть листа. Ми його тут покладем в лототрон.
Ви програли, пардон, селяві і живіть до ста! "
Хвилюватися немає причин: як дають, то бери, якщо б'ють, то біжи, кричи.
Технологія проста: ким би ти не став, зранку встав, присідай до ста і читай устав.
Телебачення і вдень, і вночі: "Дорогі глядачі, нам сюди надішліть листа.
Ми його тут покладем в лототрон. Ви програли, пардон, селяві і живіть до ста!
" Хвилюватися немає причин: як дають, то бери, якщо б'ють, то біжи, кричи.
Технологія проста: ким би ти не став, зранку встав, присідай до ста і читай устав.
Телебачення і вдень, і вночі: "Дорогі глядачі, нам сюди надішліть листа. Ми його тут покладем в лототрон.
Ви програли, пардон, селяві і живіть до ста!
Traduzione italiana
Lo so per certo, tuo padre è un cacciatore con l'arco.
So che tua madre è sicuramente una coscritta. Perché, dimmi, non hai fatto sogni terribili?
Perché allora un amico comune ci ha presentato?
Se allora mi avessero dato un solo suggerimento, ti avrei sempre chiamata Nadia invece di Lucy. Ora per favore lasciami andare, non voglio, non ne ho bisogno!
Siamo imparentati, insisto che sono tuo zio.
Non c'è motivo di preoccuparsi: se danno, prendi, se ti picchiano, corri, urla.
La tecnologia è semplice: non importa chi sei, alzati la mattina, accovacciati fino a cento e leggi la costituzione.
La televisione sia di giorno che di notte: "Cari telespettatori, inviateci una lettera qui. La metteremo qui nella lotteria.
Hai perso, scusa, contadini e vivi fino a cento!
"Non c'è motivo di preoccuparsi: se danno, allora prendono, se picchiano, allora corrono, urlano.
La tecnologia è semplice: non importa chi sei, alzati la mattina, accovacciati fino a cento e leggi la costituzione.
La televisione sia di giorno che di notte: "Cari telespettatori, inviateci una lettera qui. La metteremo qui nella lotteria.
Hai perso, scusa, contadini e vivi fino a cento!
"Hanno promesso che ci avrebbero dato uno stipendio, speravano che saremmo stati sistemati in appartamenti.
Oh, non c'è nessuno più figo dei cadetti, quindi per qualche motivo i bambini intorno sono così infelici.
Se allora mi avessero dato un solo suggerimento, sarei andato dai batar in biblioteca, mi sarei ricucito, sarei diventato una star, avrei pattinato, sarei scappato dai fan, ma difficilmente sarei rimasto da solo.
Non c'è motivo di preoccuparsi: se danno, prendi, se ti picchiano, corri, urla.
La tecnologia è semplice: non importa chi sei, alzati la mattina, accovacciati fino a cento e leggi la costituzione.
La televisione sia di giorno che di notte: "Cari telespettatori, inviateci una lettera qui. La metteremo qui nella lotteria.
Hai perso, scusa, contadini e vivi fino a cento!
Non c'è motivo di preoccuparsi: se danno, prendi, se ti picchiano, corri, urla.
La tecnologia è semplice: non importa chi sei, alzati la mattina, accovacciati fino a cento e leggi la costituzione.
Televisione diurna e notturna: "Cari telespettatori, inviateci una lettera qui. Lo metteremo qui nel lottotron.
Hai perso, scusa, contadini e vivi fino a cent'anni.
"Hanno promesso i diritti d'autore sulla vendita dell'album, e in TV sono nel bagagliaio di una limousine. Ho aspettato, sono passati più di cinque anni, più tardi.
Zia Zina adesso mi riconosce nel negozio.
Se allora mi avessero dato un solo indizio, non so chi sarei diventato, dove sarei scappato, dove sarei scappato. Andiamo, Nadia, ne ho abbastanza.
Oh, non ce n'è bisogno! Ferma il pianeta al semaforo, io scendo.
Non c'è motivo di preoccuparsi: se danno, prendi, se ti picchiano, corri, urla.
La tecnologia è semplice: non importa chi sei, alzati la mattina, accovacciati fino a cento e leggi la costituzione.
Televisione diurna e notturna: "Cari telespettatori, inviateci una lettera qui. Lo metteremo qui nel lottotron.
Hai perso, scusa, contadini e vivi fino a cento! "
Non c'è motivo di preoccuparsi: se danno, prendi, se ti picchiano, corri, urla.
La tecnologia è semplice: non importa chi sei, alzati la mattina, accovacciati fino a cento e leggi la costituzione.
Televisione diurna e notturna: "Cari telespettatori, inviateci una lettera qui.
Lo metteremo qui nel lottotron. Hai perso, scusa, contadini e vivi fino a cento!
"Non c'è motivo di preoccuparsi: se danno, allora prendono, se picchiano, allora corrono, urlano.
La tecnologia è semplice: non importa chi sei, alzati la mattina, accovacciati fino a cento e leggi la costituzione.
La televisione sia di giorno che di notte: "Cari telespettatori, inviateci una lettera qui. La metteremo qui nella lotteria.
Hai perso, scusa, contadini e vivi fino a cento!