Altri brani di MONATIK
Descrizione
Produttore: Monatik Dmytro
Produttore: Yeromenko Serhii
Produttore: Lopuhov Ivan
Testo e traduzione
Originale
Ну як ти?
Ну як ти?
Проживаючи чужі капризи, у очікуванні нових сюрпризів, ми продовжуєм вище і краще. Я щиро вірю, я бачу!
Замінили кулаки на долоні і ні разу віднині не намилі такі дні.
Разом перешкоди можемо долі.
Тільки так я бачу нас.
Тільки так я бачу. . .
Це життя одне і воно моє.
О, небо, я прошу, направляй мене вічно молодим вийти з диму, вийти з диму, вийти з вогню.
Так багато перешкод, та я їх люблю. Як би життя не било нас. . .
Я не здамся, я не здамся, я не здамся. Не час себе ховалося.
Не здавайся, не здавайся, не здавайся, рідна моя!
Наш час подружився з проблемами. Ця дружба тимчасова, я впевнений.
Обіймаючи тебе на удачу, я щиро вірю, я бачу.
Злі язики на вузли, щоби вони там не врізли. Ми красиві, свіжі і сильні, бо бачимо міста вільні.
Тільки так я бачу нас.
Тільки так я бачу. . .
Це життя одне і воно моє.
О, небо, я прошу, направляй мене вічно молодим вийти з диму, вийти з диму, вийти з вогню. Так багато перешкод, та я їх люблю.
Як би життя не било нас. . .
Я не здамся, я не здамся, я не здамся. Не час себе ховалося.
Не здавайся, не здавайся, не здавайся, рідна моя!
Буде так добре.
Так, так, де би ми не були, як би не било сил у нас, життя, життя. . . Якщо вже подарували, значить перемагати час.
Traduzione italiana
beh, come stai?
beh, come stai?
Convivendo con i capricci degli altri, aspettando nuove sorprese, andiamo avanti sempre più in alto. Credo sinceramente, vedo!
Hanno sostituito i pugni con i palmi delle mani e da ora in poi non hanno più avuto giorni simili.
Insieme possiamo superare gli ostacoli.
E' l'unico modo in cui ci vedo.
Questo è l'unico modo in cui lo vedo. . .
Questa vita è una ed è mia.
Oh cielo, per favore guidami eternamente giovane fuori dal fumo, fuori dal fumo, fuori dal fuoco.
Tanti ostacoli, ma li adoro. Non importa quanto la vita ci batte. . .
Non mi arrenderò, non mi arrenderò, non mi arrenderò. Non era il momento di nascondersi.
Non arrenderti, non arrenderti, non arrenderti, mia cara!
Il nostro tempo è diventato amico dei problemi. Questa amicizia è temporanea, ne sono sicuro.
Ti abbraccio per augurarti buona fortuna, lo credo davvero, vedo.
Lingue malvagie sui nodi, affinché non si taglino lì. Siamo belli, freschi e forti, perché vediamo città libere.
E' l'unico modo in cui ci vedo.
Questo è l'unico modo in cui lo vedo. . .
Questa vita è una ed è mia.
Oh cielo, per favore guidami eternamente giovane fuori dal fumo, fuori dal fumo, fuori dal fuoco. Tanti ostacoli, ma li adoro.
Non importa quanto la vita ci batte. . .
Non mi arrenderò, non mi arrenderò, non mi arrenderò. Non era il momento di nascondersi.
Non arrenderti, non arrenderti, non arrenderti, mia cara!
Sarà così bello
Sì, sì, non importa dove siamo, non importa quanto siamo forti, vita, vita. . . Se lo hai già dato, significa guadagnare tempo.