Altri brani di Parfeniuk
Descrizione
Produttore: RUNSTAR
Compositore: Ілья Парфенюк
Compositore: Сергий Ранов
Paroliere: Ілья Парфенюк
Arrangiatore: Вадим Лисиця
Testo e traduzione
Originale
Я-я-я-я! А, ай-я, ай-я, ай-яй-яй-яй.
О-о-о-о, о-о-о! А ми з тобою одного хотіли.
Я тебе грію руками своїми, ти мене грієш обіймами. Я тебе малюю лініями.
З тобою одного хотіли, і ми до зірок би долетіли.
І так хотілось вірить, нам хотілось вірить, ніхто нас не розніс.
Черешні дозріли, на сонці зомліли, ми все назад повернуть не зуміли. Черешні дозріли, а ми разом з ними, ми разом з ними.
О! Я не хотів, щоб була одна, ти була одна.
Я не хотів, та моя вина, тут моя вина.
Я не хотів, щоб була одна, ти була одна.
Я не хотів, та моя вина, тут моя вина.
Я ще не погас, я ще не потух, був для тебе всім, тепер просто друг. А ти менше слухай своїх подруг. Я тону, ти мій рятувальний круг.
Черешні дозріли, на сонці зомліли, ми все назад повернуть не зуміли.
Черешні дозріли, а ми разом з ними, ми разом з ними.
О! Не можу без тебе, не можу без сна. Згадую про тебе часто і неспроста.
Відірвався верх, пішла з-під ніг земля.
Більше тебе ніколи не побачу я, але так хочу на побачення.
А-а, а-а, я не хотів.
О, а-а, а-а, я не хотів.
Я не хотів, щоб була одна, ти була одна.
Я не хотів, та моя вина, тут моя вина.
Я не хотів, щоб була одна, ти була одна. Я не хотів, та моя вина, тут моя вина.
У-у-у-у, а-а, у-у-у-у, а-а, у-у-у-у, а-а, у-у-у-у, а-а.
Traduzione italiana
Io-io-io-io! Ah, sì, sì, sì, sì, sì.
Oh, oh, oh, oh, oh! E tu ed io ne volevamo uno.
Ti riscaldo con le mie mani, tu mi riscaldi con i tuoi abbracci. Ti disegno con le linee.
Volevo stare con te e saremmo volati verso le stelle.
E allora abbiamo voluto credere, abbiamo voluto credere, nessuno ci ha smontato.
Le ciliegie sono maturate, sono marce al sole, non abbiamo potuto riportare tutto indietro. Le ciliegie sono maturate e noi siamo con loro, siamo con loro.
A! Non volevo che fossi solo, eri solo.
Non volevo, è colpa mia, è colpa mia.
Non volevo che fossi solo, eri solo.
Non volevo, è colpa mia, è colpa mia.
Non sono ancora morto, non sono ancora morto, ero tutto per te, ora sono solo un amico. E ascolti meno i tuoi amici. Sto annegando, sei la mia ancora di salvezza.
Le ciliegie sono maturate, sono marce al sole, non abbiamo potuto riportare tutto indietro.
Le ciliegie sono maturate e noi siamo con loro, siamo con loro.
A! Non posso fare a meno di te, non posso fare a meno del sonno. Mi ricordo di te spesso e per una buona ragione.
La parte superiore si è staccata, la terra mi è venuta meno da sotto i piedi.
Non ti rivedrò mai più, ma voglio uscire con qualcuno.
Ah, ah, non volevo.
Oh, ah, ah, non volevo.
Non volevo che fossi solo, eri solo.
Non volevo, è colpa mia, è colpa mia.
Non volevo che fossi solo, eri solo. Non volevo, è colpa mia, è colpa mia.
Whoah, whoah, whoah, whoah, whoah, whoah, whoah, whoah.