Altri brani di La Oreja de Van Gogh
Descrizione
Interprete associato, produttore: La Oreja de Van Gogh
Compositore, paroliere: Amaia Montero
Compositore, paroliere: Xabi San Martín
Compositore, paroliere: Pablo Benegas
Paroliere, compositore: Haritz Garde
Paroliere, compositore: Álvaro Fuentes
Produttore: Nigel Walker
Testo e traduzione
Originale
Dame un beso que me haga viajar
Dame una canción para esperar
Dame una razón para cambiar
Dame un sueño roto para coser
Dame un libro que me haga crecer
Cuando el mar no tenga sed
Y el amor sepa perder
Venderé mi corazón
Para darte algo mejor
Perdóname
Abrázame
Te he visto llorar
Donde nadie llora más
Donde el amor sabe mal
Donde los besos se van
Donde la vida da igual
Donde nada es de verdad
Donde no existe la paz
Dame un par de noches y te amaré
Dame una sonrisa y no te olvidaré
Cuando el mar no tenga sed
Y el amor sepa perder
Venderé mi corazón
Para darte algo mejor
Perdóname
Abrázame
Te he visto llorar
Donde nadie llora más
Donde el amor sabe mal
Donde los besos se van
Donde la vida da igual
Donde nada es de verdad
Donde no existe la paz
Perdóname
Abrázame
Te he visto llorar
Donde nadie llora más
Donde el amor sabe mal
Donde los besos se van
Donde la vida da igual
Donde nada es de verdad
Donde no existe la paz
Traduzione italiana
Dammi un bacio che mi faccia viaggiare
Dammi una canzone per cui aspettare
Dammi un motivo per cambiare
Dammi un sogno infranto da cucire
Regalatemi un libro che mi faccia crescere
Quando il mare non ha sete
E l'amore sa perdere
Venderò il mio cuore
Per darti qualcosa di meglio
perdonami
abbracciami
Ti ho visto piangere
Dove nessuno piange più
dove l'amore ha un cattivo sapore
Dove vanno i baci
Dove la vita non conta
Dove niente è vero
Dove non c'è pace
Dammi un paio di notti e ti amerò
Regalami un sorriso e non ti dimenticherò
Quando il mare non ha sete
E l'amore sa perdere
Venderò il mio cuore
Per darti qualcosa di meglio
perdonami
abbracciami
Ti ho visto piangere
Dove nessuno piange più
dove l'amore ha un cattivo sapore
Dove vanno i baci
Dove la vita non conta
Dove niente è vero
Dove non c'è pace
perdonami
abbracciami
Ti ho visto piangere
Dove nessuno piange più
dove l'amore ha un cattivo sapore
Dove vanno i baci
Dove la vita non conta
Dove niente è vero
Dove non c'è pace