Altri brani di Hey Kid
Descrizione
arrangiatore: Santiago Vancells Amat
arrangiatore: Joan Isern
Produttore: Santiago Vancells Amat
Produttore: Joan Isern
Compositore: Santiago Vancells Amat
Paroliere: Santiago Vancells Amat
Testo e traduzione
Originale
Y si vienes a buscarme, yo te entregaré mi vida.
No me iré a ninguna parte desde que te vi aquel día.
No es el mismo que el camino que se hace al andar.
Y escucho a ciudades sin mar que gritan por haberte visto y de allí no te puedes marchar, que quiero volverte a mirar sentada diciendo que quieres toda una vida conmigo.
Es que yo te quiero contar que si vienes a buscarme, yo te entregaré mi vida.
No me iré a ninguna parte desde que te vi aquel día, que si vienes a buscarme, yo te entregaré mi vida y eso es lo que yo te voy a dar.
Te has guardado mis te quiero sin dudar.
Ya da igual si lo que es fácil se convierte en verdad.
Solo queda un te quiero para volver a empezar.
Ah, ah, ah, ah, ah.
Y sentarse en esa mesa y no poder dejar de hablar.
Una lluvia de domingo y un te quiero en tu portal.
Y es que yo te quiero contar que si vienes a buscarme, yo te entregaré mi vida.
No me iré a ninguna parte desde que te vi aquel día, que si vienes a buscarme, yo te entregaré mi vida y eso es lo que yo te voy a dar. ¿Y si vengo yo a buscarte?
¿Y si te entrego yo mi vida? No me iré a ninguna parte.
Yo sin ti no sé qué haría otra vez.
Traduzione italiana
E se verrai a cercarmi, ti darò la mia vita.
Non andrò da nessuna parte da quando ti ho visto quel giorno.
Non è lo stesso percorso che si fa quando si cammina.
E sento città senza mare che gridano di averti vista e di lì non puoi partire, che voglio rivederti seduta dicendo che vuoi tutta la vita con me.
Voglio dirti che se verrai a cercarmi, ti darò la mia vita.
Non andrò da nessuna parte da quando ti ho visto quel giorno, perché se vieni a cercarmi, ti darò la mia vita ed è quello che ti darò.
Hai mantenuto il mio ti amo senza esitazione.
Non importa se ciò che è facile diventa realtà.
Ne è rimasto solo un ti amo per ricominciare da capo.
Ah, ah, ah, ah, ah.
E sedersi a quel tavolo e non riuscire a smettere di parlare.
Una domenica piove e ti amo a portata di mano.
E voglio dirti che se verrai a cercarmi, ti darò la mia vita.
Non andrò da nessuna parte da quando ti ho visto quel giorno, perché se vieni a cercarmi, ti darò la mia vita ed è quello che ti darò. E se venissi a cercarti?
E se ti dessi la mia vita? Non andrò da nessuna parte.
Senza di te non so cosa rifarei.