Altri brani di Hey Kid
Descrizione
arrangiatore: Santiago Vancells Amat
arrangiatore: Joan Isern
Produttore: Santiago Vancells Amat
Produttore: Joan Isern
Compositore: Santiago Vancells Amat
Compositore: Gala Nell
Paroliere: Santiago Vancells Amat
Paroliere: Gala Nell
Testo e traduzione
Originale
No te busqué, me puse a hablar de ti.
Y me di cuenta de los huecos que llenaste.
Se iluminó la luz al verte, gritando: "Quiero verlo todo junto a ti".
Porque verte allí solita escuchando esa canción que yo escribí pensando en alguien como tú. . .
Ya te conozco y yo prefiero. . .
Y prefiero bailar contigo esta noche, prefiero ser yo el que no se esconde.
Prefiero ser viento a quedarme quieto, a verte marchar sin plan de regreso.
Verte más, contigo yo quiero hablar.
Se olvidaron tantas cosas en aquello que llamábamos hogar.
Y vuelve ya, y vuelve aquel lugar donde fuimos tan felices y en el que ahora no hago más que llorar.
Porque verte allí solita escuchando esa canción que yo escribí pensando en alguien como tú. . .
Ya te conozco y yo prefiero. . .
Y prefiero bailar contigo esta noche, prefiero ser yo el que no se esconde.
Prefiero ser viento a quedarme quieto, a verte marchar sin plan de regreso.
Prefiero bailar contigo esta noche, prefiero ser yo el que no se esconde.
Prefiero ser viento a quedarme quieto, a verte marchar sin plan de regreso, sin plan de regreso.
Traduzione italiana
Non ti ho cercato, ho cominciato a parlare di te.
E mi sono reso conto delle lacune che hai colmato.
La luce si è accesa quando ti ha visto, gridando: "Voglio vedere tutto con te".
Perché vederti lì da solo ad ascoltare quella canzone che ho scritto pensando a qualcuno come te. . .
Ti conosco già e preferisco. . .
E stasera preferisco ballare con te, preferisco essere quella che non si nasconde.
Preferisco essere il vento piuttosto che restare fermo, vederti partire senza un piano di ritorno.
Ci vediamo ancora, voglio parlarti.
Tante cose erano state dimenticate in quella che chiamavamo casa.
E adesso ritorna, e ritorna quel posto dove eravamo tanto felici e dove adesso non faccio altro che piangere.
Perché vederti lì da solo ad ascoltare quella canzone che ho scritto pensando a qualcuno come te. . .
Ti conosco già e preferisco. . .
E stasera preferisco ballare con te, preferisco essere quella che non si nasconde.
Preferisco essere il vento piuttosto che restare fermo, vederti partire senza un piano di ritorno.
Preferisco ballare con te stasera, preferisco essere quella che non si nasconde.
Preferisco essere vento che restare fermo, vederti partire senza un piano di ritorno, senza un piano di ritorno.