Altri brani di La La Love You
Descrizione
Produttore: Daniel Alcover
Paroliere: David Merino Velasco
Testo e traduzione
Originale
Ya lo sé
Que nadie me entiende como tú
Que tú también llevas el kung-fu
Y el peligro en las venas
Que a la vez
Le petas de azúcar al café
Te mola Elvis Presley
Sabes que somos dos almas gemelas
Yo soy Clarence, tú Alabama
Salgamos en busca de acción
Que esta noche nada importa ya
Solamente tú y yo
Que hoy es el primer nuevo amanecer
Del resto de nuestras vidas
Que vamos a hacer los días arder
Y nada nos va a detener
Que hoy es el primer nuevo amanecer
Del resto de nuestras vidas
Y vamos a ser por puro placer
Los reyes del mundo otra vez
Y esta vez
Vamos a toda velocidad
A lomos de un viejo Cadillac
Quemando los días
Y tal vez
Podemos largarnos hacia el sur
Cruzar la frontera y que inventemos una nueva vida
Yo soy Clarence, tú Alabama
Salgamos en busca de acción
Que esta noche nada importa ya
Solamente tú y yo
Que hoy es el primer nuevo amanecer
Del resto de nuestras vidas
Que vamos a hacer los días arder
Y nada nos va a detener
Que hoy es el primer nuevo amanecer
Del resto de nuestras vidas
Y vamos a ser por puro placer
Los reyes del mundo otra vez
Que hoy es el primer nuevo amanecer
Del resto de nuestras vidas
Que hoy es el primer nuevo amanecer
Del resto de nuestras vidas
Que hoy es el primer nuevo amanecer
Del resto de nuestras vidas
Que hoy es el primer nuevo amanecer
Salgamos en busca de acción
Traduzione italiana
Lo so già
Che nessuno mi capisce come te
Che porti anche il kung-fu
E il pericolo nelle vene
quello allo stesso tempo
Aggiungi lo zucchero al caffè
Sei un bravo Elvis Presley
Lo sai che siamo due anime gemelle
Io sono Clarence, tu Alabama
Usciamo in cerca di azione
Che stasera niente conta più
Solo tu ed io
Quella di oggi è la prima nuova alba
Dal resto della nostra vita
Facciamo bruciare i giorni
E niente ci fermerà
Quella di oggi è la prima nuova alba
Dal resto della nostra vita
E lo saremo per puro piacere
Di nuovo i re del mondo
e questa volta
Andiamo a tutta velocità
Sul retro di una vecchia Cadillac
bruciando i giorni
e forse
Possiamo andare a sud
Attraversa il confine e inventa una nuova vita
Io sono Clarence, tu Alabama
Usciamo in cerca di azione
Che stasera niente conta più
Solo tu ed io
Quella di oggi è la prima nuova alba
Dal resto della nostra vita
Facciamo bruciare i giorni
E niente ci fermerà
Quella di oggi è la prima nuova alba
Dal resto della nostra vita
E lo saremo per puro piacere
Di nuovo i re del mondo
Quella di oggi è la prima nuova alba
Dal resto della nostra vita
Quella di oggi è la prima nuova alba
Dal resto della nostra vita
Quella di oggi è la prima nuova alba
Dal resto della nostra vita
Quella di oggi è la prima nuova alba
Usciamo in cerca di azione