Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano Say Woah!

Say Woah!

2:17edm, reggaeton, latino Album Sugar Papi 2023-11-03

Altri brani di Marshmello

  1. El Merengue
  2. Holy Water
  3. Sou Musa do Verão
  4. FEEL SOMETHING
    edm 2:19
  5. Hate The Other Side (with Marshmello & The Kid Laroi)
  6. Come & Go (with Marshmello)
Tutti i brani

Altri brani di Nicky Jam

  1. Hiekka
  2. Cumpleaños
  3. Magia - Prod. by Roberto Ferrante x El Bandolero
  4. Olvídala
  5. Loco X Verte
Tutti i brani

Descrizione

Interpreti associati: Marshmello e Nicky Jam

Produttore, compositore, interprete associato, paroliere: Marshmello

Chitarra, Basso: Michael Woods "MWoods Music"

Interprete associato: Nicky Jam

Paroliere, compositore: Nick Rivera Caminero "Nicky Jam"

Ingegnere del suono, paroliere, compositore, produttore: Jorge Milliano

Compositore, paroliere: Juan Diego Medina

Compositore, paroliere: Samantha Cámara

Paroliere, compositore: Pablo Feliú

Ingegnere del missaggio: Manny Marroquin

Ingegnere di mastering: Zach Pereyra

Direttore di A&R, produttore esecutivo: Txema Rosique

Produttore esecutivo e direttore di A&R: John Eddie Pérez

Coordinatore A&R: Gabriela Vilar

Coordinatore A&R: Mayra Del Valle

Ingegnere: Felipe Bernal

Ingegnere: Felipe Trujillo

Ingegnere: Camilo Zea

Assistente ingegnere: Ramses Ascanio

Coordinatore: Mariana Mondragon

Regia: Diego Acosta

Testo e traduzione

Originale

Son las cinco 'e la mañana y esto no se acaba.
To'a la gente en descontrol, hoy no importa nada.
Oh-oh-oh-oh, esto no para porque hoy se vale to-o-o.
Me gusta cuando te sube la nota, bailando reggaetón nunca se agota.
Que si tú te quedas, de aquí no me voy, hoy, hoy, hoy.
Salió con una barba y también la rockera, si le ponen dembow, se vuelve fiera.
Lleva to' lo ilegal guarda'o en la cartera, pa' estar high to'a la noche entera. De la calle nos vamos pa' la playa, destapamos una medalla.
Mai, tú estás on fire, esta noche nos matamos en la raya, yeah.
Botella, quiere, conmigo se viene. Tú sabes. . .
que me gusta cuando te sube la nota, bailando reggaetón nunca se agota.
Que si tú te quedas, de aquí no me voy, hoy, hoy, hoy.
Son las cinco 'e la mañana y esto no se acaba, to'a la gente en descontrol, hoy no importa nada.
Oh-oh-oh-oh, esto no para porque hoy se vale to-o-o.
Me gusta cuando te sube la nota, bailando reggaetón nunca se agota.
Que si tú te quedas, de aquí no me voy, hoy, hoy.
Que si tú te quedas, de aquí no me voy, hoy, hoy, hoy.

Traduzione italiana

Sono le cinque del mattino e non è finita qui.
Tutte le persone fuori controllo, niente conta oggi.
Oh-oh-oh-oh, questo non finisce perché oggi tutto va bene.
Mi piace quando il tuo punteggio sale, ballare il reggaeton non ti stanca mai.
Se rimani, non me ne andrò di qui, oggi, oggi, oggi.
Lui è uscito con la barba e anche la sedia a dondolo, se le mettono il dembow diventa feroce.
Tiene tutto ciò che è illegale nel portafoglio, così può stare sballato tutta la notte. Dalla strada andiamo in spiaggia, scopriamo una medaglia.
Mai, sei infuocata, stasera ci uccidiamo a vicenda sulla linea, sì.
Bottiglia, vuoi, vieni con me. Sai. . .
Mi piace quando il tuo voto migliora, ballare il reggaeton non ti stanca mai.
Se rimani, non me ne andrò di qui, oggi, oggi, oggi.
Sono le cinque del mattino e non è finita, tutta la gente è fuori controllo, niente conta oggi.
Oh-oh-oh-oh, questo non finisce perché oggi tutto va bene.
Mi piace quando il tuo punteggio sale, ballare il reggaeton non ti stanca mai.
Se rimani, non me ne andrò di qui, oggi, oggi.
Se rimani, non me ne andrò di qui, oggi, oggi, oggi.

Guarda il video Marshmello, Nicky Jam - Say Woah!

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam