Altri brani di Marshmello
Altri brani di Tiago PZK
Descrizione
Como Yo :( · Marshmello · Tiago PZK
Interpreti associati: Marshmello e Tiago PZK
Compositore, interprete associato, paroliere, produttore: Marshmello
Interprete associato: Tiago PZK
Paroliere, compositore, produttore: Edgar Barrera
Paroliere, compositore: Tiago Uriel Pacheco Lezcano "Tiago PZK"
Paroliere, compositore: Elena Rose
Paroliere, compositore: Adrian Augusto Sánchez "Eydren"
Produttore: Eydren
Ingegnere del suono: Santiago Ruiz "Tatool"
Ingegnere del suono, ingegnere: Felipe Trujillo
Ingegnere del suono, ingegnere: Felipe Bernal
Ingegnere del missaggio: Manny Marroquin
Ingegnere Mastering: Emerson Mancini
Produttore esecutivo e direttore di A&R: Txema Rosique
Direttore di A&R, produttore esecutivo: John Eddie Pérez
Coordinatore A&R: Gabriela Vilar
Ingegnere: Camilo Zea
Assistente ingegnere: Ramses Ascanio
Coordinatore: Mariana Mondragon
Regia: Diego Acosta
Testo e traduzione
Originale
Mm, yeah, ah, ah
Mello made it right
No fue mi decisión enamorarme de ti
La gente me advertía, pero me escuché a mí
Me tiene prisionero, ¿quién me saca de aquí?
¿Cómo tené' mi alma si no te la vendí? (¡No!)
No sé qué me pasa, estoy perdiendo el foco
No puedo dormir si sueño que te toco
Ya no sé quién so', no te reconozco
No soy como vo', no puedo hacerme el loco
Nadie va a quererte como yo te quise
Puede que te digan lo que yo te dije
Pero no sentirlo como yo
No sentirlo como yo
Nadie va a quererte como yo te quise
Puede que te digan lo que yo te dije
Pero no sentirlo como yo
No sentirlo como yo
Pero no sentirlo como yo
No sentirlo como yo
¿Cómo es que algo tan mágico termine en algo tan trágico?
Tan fría y yo tan pálido, tengo el corazón partido
Yo que te amé, te creí, ¿cómo fue?, no lo vi
Siempre gana', pero hoy me perdiste a mí-mí
Borré toda' la' rede', me volví antisocial
Porque, desde que te fuiste, nada se siente igual
Y, aunque haya dado todo, para vo' lo hice mal
Y te me caíste en un segundo del pedestal
Nadie va a quererte como yo te quise
Puede que te digan lo que yo te dije
Pero no sentirlo como yo
No sentirlo como yo
Nadie va a quererte como yo te quise
Puede que te digan lo que yo te dije
Pero no sentirlo como yo
No sentirlo como yo
Marshmello, yeah
GOTTI, yeah
Pero no sentirlo como yo
No sentirlo como yo
Traduzione italiana
Mmm, sì, ah, ah
Mello ha fatto bene
Non è stata una mia decisione innamorarmi di te
La gente mi ha avvertito, ma ho ascoltato me stesso
Mi ha prigioniero, chi mi tira fuori di qui?
Come faccio ad avere la mia anima se non te la vendo? (No!)
Non so cosa c'è che non va in me, sto perdendo la concentrazione
Non riesco a dormire se sogno di toccarti
Non so più chi sono, non ti riconosco
Non sono come te, non posso comportarmi da pazzo
Nessuno ti amerà come ti ho amato io
Potrebbero dirti quello che ti ho detto
Ma non sentirlo come me
Non sentirlo come me
Nessuno ti amerà come ti ho amato io
Potrebbero dirti quello che ti ho detto
Ma non sentirlo come me
Non sentirlo come me
Ma non sentirlo come me
Non sentirlo come me
Come può qualcosa di così magico finire in qualcosa di così tragico?
Così freddo e io così pallido, il mio cuore è spezzato
Io che ti ho amato, ti ho creduto, com'è stato? Non l'ho visto
Vinci sempre, ma oggi mi hai perso, me
Ho cancellato tutta la rete, sono diventato asociale
Perché da quando te ne sei andato, niente è più come prima
E, anche se ho dato tutto, per te ho sbagliato
E sei caduto dal piedistallo in un secondo
Nessuno ti amerà come ti ho amato io
Potrebbero dirti quello che ti ho detto
Ma non sentirlo come me
Non sentirlo come me
Nessuno ti amerà come ti ho amato io
Potrebbero dirti quello che ti ho detto
Ma non sentirlo come me
Non sentirlo come me
Marshmello, sì
GOTTI, sì
Ma non sentirlo come me
Non sentirlo come me