Altri brani di Mora
Descrizione
Produttore: Cromo X
Produttore: Machael
Testo e traduzione
Originale
Machael (Machael, Machael)
Yo la conocí en la high, cuando se escapaba de casa'e su mai
Me acuerdo cuando fue mía
Y en la cama yo la puse a hacer el fly
Y yo la conocí en la high
Y ahora ya ni sé qué es la que hay
Llevaba un tiempo perdía (-día)
Pero la vi ayer en la disco rulay, sí
Y ahora está más dura que ante'
Pero ella no es la misma de ante'
Y aunque es fina, le gustan maleante'
Yo me conformo con ser su amante
Y todavía me acuerdo de ante'
Pero ahora está' más dura que ante'
Dime qué te pasó, ¿cuándo fue que cambiastes
El oro rosado por par de diamante'?
Y to lo que se pone ahora es de marca
No la hables de amor, que eso ya lo mandó p'al ca-
Sí, cuando eso allá abajo se marca
Pone a to' los títere' a soltar las paca'
Ella es fanática de Jhayco, ahora se viste'e Dior
Y eso de nena buena nunca se le dio
Quería su Mercede', así que la joseó
Y to el que se enamoró de ella, la perdió
No se pierde un party, tiene su sugar daddy
Que la saca a dar vueltas en el Ferrari
Solo carros europeos, no le hablen de Yari'
Y si le da con prender, trajo una libra'e mari
Pa la playa, los domingo' son de jetsco
Me fascina cuando contigo amanezco
Llego contigo a los sitios y me crezco
Si me tiras, yo le caigo, por supuesto
Pa la playa, los domingo' son de jetsco (jetsco)
Me fascina cuando contigo amanezco (-nezco)
Llego contigo a los sitios y me crezco (crezco)
Si me tiras, yo le caigo, por supuesto
Y ahora está más dura que ante'
Pero ella no es la misma de ante'
Y aunque es fina, le gustan maleante'
Yo me conformo con ser su amante
Y todavía me acuerdo de ante'
Pero ahora está' más dura que ante'
Dime qué te pasó, ¿cuándo fue que cambiastes
El oro rosado por par de diamante'?
(Y ahora está más dura que ante')
(Pero ella no es la misma de ante')
(Y aunque es fina, le gustan maleante')
(Yo me conformo con ser su amante)
(Y todavía me acuerdo de ante')
(Pero ahora está' más dura que ante')
(Dime qué te pasó, ¿cuándo fue que cambiaste'
el oro rosado por par de diamante'?)
Traduzione italiana
Machael (Machael, Machael)
L'ho conosciuta al liceo, quando scappava da casa di sua mai.
Ricordo quando era mio
E a letto le ho fatto fare la mosca
E l'ho incontrata al liceo
E adesso non so nemmeno cosa sia
Stavo perdendo da un po' (-giorno)
Ma l'ho vista ieri alla discoteca Rulay, sì
E ora è più difficile di prima
Ma lei non è più quella di prima
E anche se sta bene, le piacciono quei delinquenti
Sono soddisfatto di essere il tuo amante
E ricordo ancora prima
Ma ora è "più difficile di prima"
Dimmi cosa ti è successo, quando sei cambiato
Oro rosa per coppia di diamanti?
E tutto ciò che indossi adesso è brandizzato
Non parlarle d'amore, l'ha già mandato al ca...
Sì, quando quello laggiù è segnato
Fa cadere le balle a tutte le marionette
È una fan di Jhayco, ora veste Dior
E quella brava ragazza non le è mai stata data
Voleva la sua Mercedes, quindi se la è scopata
E tutti quelli che si innamorarono di lei, la persero
Non si perde una festa, ha il suo sugar daddy
Questo la porta a fare un giro sulla Ferrari
Solo auto europee, non parlargli di Yari'
E se se ne accorge, ha portato mezzo chilo di mari
Per la spiaggia, la domenica è jetsco
Mi affascina quando mi sveglio con te
Arrivo in posti con te e cresco
Se mi lanci, cadrò, ovviamente
Per la spiaggia, la domenica è per jetsco (jetsco)
Mi affascina quando mi sveglio con te (-nezco)
Arrivo con te nei luoghi e cresco (cresco)
Se mi lanci, cadrò, ovviamente
E ora è più difficile di prima
Ma lei non è più quella di prima
E anche se sta bene, le piacciono quei delinquenti
Sono soddisfatto di essere il tuo amante
E ricordo ancora prima
Ma ora è “più difficile di prima”
Dimmi cosa ti è successo, quando sei cambiato
Oro rosa per coppia di diamanti?
(E ora è più difficile di prima)
(Ma lei non è più la stessa di prima)
(E anche se sta bene, le piacciono i delinquenti)
(Sono soddisfatto di essere il tuo amante)
(E ricordo ancora prima)
(Ma ora è "più difficile di prima")
(Dimmi cosa ti è successo, quando sei cambiato?
oro rosa per paio di diamanti'?)