Altri brani di Anuel AA
Descrizione
Produttore: Edoby
Produttore: Robert Stephan Lasso
Produttore: Carlos Suarez
Editore musicale: amministrato da Songs of Kobalt Music Publishing
Editore musicale: EMI Blackwood Music Inc.
Editore musicale: RHLM Publishing
Testo e traduzione
Originale
Quisiera tenerte de vuelta, para abrazarte como no pude hacerlo cuando estaba en la celda.
Antes que te me fueras, mi vieja, y me pesa, porque yo sé que sufriste mucho y no aguantaste la sentencia. ¡Oh, uh, oh!
Quisiera tenerte de vuelta, para abrazarte como no pude hacerlo cuando estaba en la celda, antes que te me fueras, mi reina.
No sabes cuánto te extraño y el dolor que siento, te fuiste con papá Dios y me quema por dentro, porque sé que yo fui parte de tu sufrimiento y no me dio tiempo pa' decir lo siento.
Te agradezco, mami, porque sé que te fajaste pa' que no faltara nada y lo que me enseñaste.
Sabía que estuve mal, pero no me dejaste, nunca me fallaste, no me abandonaste.
Y ya, no soy el mismo sin ti, la vida, mami, no se siente igual, me arropa la soledad.
Y ya, no soy el mismo sin ti, la vida, mami, no se siente igual, no me quiero hasta matar.
Quisiera tenerte de vuelta, para abrazarte como no pude hacerlo cuando estaba en la celda, antes que te me fueras, mi vieja, y me pesa, porque yo sé que sufriste mucho y no aguantaste la sentencia.
¡Oh, uh, oh!
Quisiera tenerte de vuelta, para abrazarte como no pude hacerlo cuando estaba en la celda, antes que te me fueras, mi reina.
Dios bendiga a todas las madres en el cielo y en la tierra, y a las que oran por sus hijos en medio de la guerra.
La esperanza muerta y nunca te veo de vuelta, ya no me esperas en casa, al otro lado de la puerta.
Extraño las comidas, ya la familia no está unida, aquí yo sigo preso, pero desde el cielo tú me cuidas.
Fue mucha tristeza, muchos dolores de cabeza y perdón por todas las veces que me encontraste la pieza.
Esa pistola era mi vida y eso te destruía, siempre triste de noche, pero riendo de día.
Yo era un vago, dizque listo y siempre la cago, la vida pasa factura y en mi celda yo la pago.
Y después de tu muerte, en las flores no hay olor. Orar por mí, pastor, mata a mi madre de dolor.
Dios mío, yo nunca debí nacer, yo fui un error, ¿y con qué cara te oro si soy un pecador?
Porque muchas mujeres hicieron el bien, pero tú las sobrepasaste a todas.
Quisiera tenerte de vuelta, para abrazarte como no pude hacerlo cuando estaba en la celda.
[21, 21] Antes que te me fueras, mi vieja, y me pesa, porque yo sé que sufriste mucho y no aguantaste la sentencia.
¡Oh, uh, oh!
Quisiera tenerte de vuelta, para abrazarte como no pude hacerlo cuando estaba en la celda, antes que te me fueras, mi reina. Mi reina, yeh. Mi vieja, yeh, yeh.
Te extraño, yeh.
Te amo, oh, yeh, yeh.
Real hasta la muerte.
Traduzione italiana
Vorrei riaverti, abbracciarti come non ho potuto quando ero in cella.
Prima che tu mi lasciassi, mia vecchia signora, e questo mi pesa, perché so che soffrivi molto e non potevi sopportare la sentenza. Oh-uh-oh!
Vorrei riaverti, abbracciarti come non ho potuto quando ero in cella, prima che tu mi lasciassi, mia regina.
Non sai quanto mi manchi e il dolore che provo, sei andato con papà Dio e mi brucia dentro, perché so che ero parte della tua sofferenza e non ho avuto il tempo di dire che mi dispiace.
Ti ringrazio, mamma, perché so che hai lavorato duro affinché non mancasse nulla e quello che mi hai insegnato.
Sapevo di sbagliarmi, ma non mi hai lasciato, non mi hai mai deluso, non mi hai abbandonato.
E ora non sono più lo stesso senza di te, la vita, mamma, non è più la stessa, la solitudine mi copre.
E ora, non sono più lo stesso senza di te, la vita, mamma, non è più la stessa, non mi amo da morire.
Vorrei riaverti, abbracciarti come non potevo quando ero in cella, prima che mi lasciassi, vecchia mia, e questo mi pesa, perché so che hai sofferto molto e non hai resistito alla sentenza.
Oh-uh-oh!
Vorrei riaverti, abbracciarti come non ho potuto quando ero in cella, prima che tu mi lasciassi, mia regina.
Dio benedica tutte le madri in cielo e sulla terra e coloro che pregano per i loro figli in mezzo alla guerra.
La speranza è morta e non ti rivedrò più, non mi aspetti più a casa, dall'altra parte della porta.
Mi mancano i pasti, la famiglia non è più unita, qui sono ancora prigioniera, ma dal cielo ti prendi cura di me.
È stata molta tristezza, molti mal di testa e mi dispiace per tutte le volte che hai trovato il pezzo per me.
Quella pistola era la mia vita e ti ha distrutto, sempre triste di notte, ma ridente di giorno.
Ero pigro, presumibilmente intelligente e sbagliavo sempre, la vita prende il suo pedaggio e nella mia cella ne pago le conseguenze.
E dopo la tua morte, nei fiori non c'è più odore. Pregare per me, pastore, uccide mia madre di dolore.
Mio Dio, non sarei mai dovuto nascere, ho sbagliato, e con quale volto ti prego se sono peccatore?
Per molte donne hai fatto del bene, ma tu le hai superate tutte.
Vorrei riaverti, abbracciarti come non ho potuto quando ero in cella.
[21, 21] Prima che mi lasciassi, vecchia mia, e questo mi pesa, perché so che soffrivi molto e non potevi sopportare la sentenza.
Oh-uh-oh!
Vorrei riaverti, abbracciarti come non ho potuto quando ero in cella, prima che tu mi lasciassi, mia regina. La mia regina, sì. Mia vecchia signora, sì, sì.
Mi manchi, sì.
Ti amo, oh, sì, sì.
Reale fino alla morte.