Altri brani di Mora
Descrizione
Produttore: Baruc
Produttore: Bassy
Produttore: Botlok
Testo e traduzione
Originale
Hay días que no entiendo nada, mi vida en una balanza.
Lo sé, no soy normal, la doña tiene esperanza.
Gracias por aguantarme, sé que to' esto cansa y gracias a Dios por este lápiz, que si le digo kuduro siempre danza.
Un saludo a Don y a la vida por darme este don de poder narrar mi vida en una canción.
Esto lo hago por diversión, hasta sin ganas, y esta la escribí por si no estoy mañana.
Estoy claro que todo acaba, pero el día que me toque, a los míos no les faltará nada.
Y ahora que logré todo lo que algún día soñaba, pensaron que iba a bajarle, no, mi huella es imborrable. Todos suenan igual, parecen vapes, son desechables.
Me entra otra llamada, es el contable, solo pa' decirme que lo que está entrando es incontable.
Y no sé por qué, pero es que quiero más, aunque más dinero signifique menos paz.
Yo quiero ser un pa' siempre, no quiero ser un quizás, así tenga todos los días que ponerme este disfraz y fingir que no me duele, pero es que todo ese dolor yo lo convierto en decibeles.
Eso es lo que me diferencia a mí de ustedes, que si se acaba el papel, sigo escribiendo en las paredes y eso hay muchos que lo han visto, por eso no cruzan rayas.
Y yo aquí pensando en aquellos tiempos en Maya, cuando cantaba de gratis al otro día pa' la playa.
Cosas así de simples son las que me llevaré cuando me vaya.
Cabrón, yo sigo aquí, ¿y de aquí quién va a sacarme?
Mi musa es infinita, le toca soportarme.
Yo me jodí por esto, ahora pa' verme hay que pagarme y pa' sacarme casa hay que depositarme.
Ya no son cien K, ahora es un poco más, medio melón por show, quizás un poco más.
Estoy con la doña viendo Netflix, bien tirado pa' atrás, las máquinas en el garaje, esto no es Mario Kart, esto es Gran Turismo,
GTRnismo. No necesito códigos, yo soy el algoritmo.
Yo no sé por qué carajo me dio con cambiarle el ritmo.
No había nadie en el estudio, pues lo hice yo mismo, así no hay margen de error. Me quité dos años y siguen abajo en el score.
Vayan bajándome el tonito, si me hacen el favor, ya no es primer día de clases, ahora soy el director.
El miedo sigue con ustedes metido en la gaveta, está cobrando más que tú, el que me carga las maletas.
Les estaba dando break, que llenaran la libreta, pero es que no pegan una ni jugando ruleta.
Siguen detrás de mí, parecen zombis, roncan con marcar los videos pa' después devolver la combi.
Yo comprando ropa nueva pa' no tener que hacer laundry.
Ya me aburrí de toda esta mierda, voy a hacer un disco de country.
Look at me, me reciben en la VIP como si llegó el cacique de la tribu.
Cabrones, les falta ética pa' llegar a estas cifras numéricas. Es como comparar un Supra con un Celica.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Traduzione italiana
Ci sono giorni in cui non capisco niente, la mia vita è in bilico.
Lo so, non sono normale, la signora ha speranza.
Grazie per sopportarmi, so che tutto questo è faticoso e grazie a Dio per questa matita, perché se dico kuduro balla sempre.
Un saluto a Don e alla vita per avermi fatto questo dono di poter raccontare la mia vita in una canzone.
Lo faccio per divertimento, anche senza voglia, e l'ho scritto nel caso non fossi qui domani.
Ho chiaro che tutto finisce, ma il giorno in cui toccherà a me, al mio non mancherà nulla.
E ora che ho realizzato tutto ciò che sognavo, pensavano che lo avrei perso, no, il mio segno è indelebile. Sembrano tutti uguali, sembrano vaporizzatori, sono usa e getta.
Ricevo un'altra chiamata, è il commercialista, solo per dirmi che non si possono contare le entrate.
E non so perché, ma voglio di più, anche se più soldi significano meno pace.
Voglio essere un pa' sempre, non voglio essere un forse, anche se devo mettermi questo costume tutti i giorni e far finta che non faccia male, ma converto tutto quel dolore in decibel.
Questo è ciò che mi differenzia da te, che se finisce la carta, continuo a scrivere sui muri e sono tanti che l'hanno visto, per questo non oltrepassano le linee.
Ed eccomi qui a pensare a quei tempi in Maya, quando cantavo gratis il giorno dopo sulla spiaggia.
Le cose così semplici sono ciò che porterò con me quando parto.
Bastardo, sono ancora qui, e chi mi tirerà fuori da qui?
La mia musa ispiratrice è infinita, sta a lei sostenermi.
Mi sono fregato per questo, adesso per vedermi mi devi pagare e per prendermi una casa mi devi depositare.
Non sono più centomila, adesso sono un po' di più, mezzo melone a spettacolo, forse un po' di più.
Sono con la signora che guarda Netflix, sdraiato, le macchine nel garage, questo non è Mario Kart, questo è Gran Turismo,
GTrnismo. Non ho bisogno di codici, io sono l'algoritmo.
Non so perché diavolo ho deciso di cambiare ritmo.
In studio non c'era nessuno, perché l'ho fatto io, quindi non c'è margine di errore. Ho preso una pausa di due anni e sono ancora in basso nel punteggio.
Abbassiamo i toni, se mi fai un favore, non è più il primo giorno di scuola, adesso sono il preside.
La paura è ancora con te nel cassetto, guadagna più di te, quello che porta le mie valigie.
Stavo dando loro una pausa, dicendo loro di compilare il quaderno, ma non ne colpiscono uno nemmeno quando giocano alla roulette.
Continuano dietro di me, sembrano zombie, russano mentre segnano i video per poter poi riconsegnare il minivan.
Sto comprando dei vestiti nuovi così non devo fare il bucato.
Sono stufo di tutta questa merda, farò un disco country.
Guardami, mi ricevono nel VIP come se fosse arrivato il capo della tribù.
Bastardi, manca loro l'etica per raggiungere queste cifre numeriche. È come paragonare una Supra ad una Celica.
Sì, sì, sì, sì, sì, sì.