Altri brani di manifest
Descrizione
Produttore: Elber Tutkus
Compositore: Ateş Atilla
Compositore: Ege Can Sal
Paroliere: Ateş Atilla
Paroliere: Ege Can Sal
Arrangiatore: Elber Tutkus
Testo e traduzione
Originale
Kurgu mu, gerçek mi sevgin?
Komedi filmi bizden ciddi
Sakla pençeni, dur bi', canım, ya da akşamı bekle, kal sakin
Sınama sabrımı, kızdırma beni, yoksa olur sohbet tek tik
Biliyorum, üzgünsün ama suçlusu sendin, ağlama, çok çektim
Sor, bi' bana sor, kaptırdım kendimi yine
Zor, duramam gökyüzü ten rengindeyken
Yok, biliyorum, hiç şansın yok ama yine
Dön, bu sefer başarabiliriz belki de
Durma, saklama hislerini, tutma (tutamaz)
Karışmaz, kimse bizi duymaz (duyamaz)
Um'rumda değil artık dünya (beni duysan)
Durma, saklama hislerini, tutma (tutamaz)
Karışmaz, kimse bizi duymaz (duyamaz)
Um'rumda değil artık dünya (beni duysan)
Gözümü kapatınca neden hep önümdesin?
İnan hiç bilmiyorum, geçer mi hevesim?
Geceleri güneş açmaz, pardon o sen miydin?
Yine kaybedince anladım değerini
Sor, bi' bana sor, kaptırdım kendimi yine
Zor, duramam gökyüzü ten rengindeyken
Yok, biliyorum, hiç şansın yok ama yine
Dön, bu sefer başarabiliriz belki de
Durma, saklama hislerini, tutma (tutamaz)
Karışmaz, kimse bizi duymaz (duyamaz)
Um'rumda değil artık dünya (beni duysan)
Durma, saklama hislerini, tutma (tutamaz)
Karışmaz, kimse bizi duymaz (duyamaz)
Um'rumda değil artık dünya (beni duysan)
Traduzione italiana
Il tuo amore è finto o reale?
Il film commedia è più serio di noi
Nascondi la zampa, resisti, mia cara, oppure aspetta la sera, stai calma
Non mettere alla prova la mia pazienza, non farmi arrabbiare, altrimenti la chat durerà solo un tick.
Lo so che sei triste ma la colpa è tua, non piangere, ho sofferto tanto
Chiedimelo, chiedimelo, mi sono lasciato trasportare di nuovo
È dura, non riesco a fermarmi quando il cielo è color pelle
No, so che non hai alcuna possibilità, ma ripeto
Torna, forse questa volta ce la faremo
Non fermarti, nascondi i tuoi sentimenti, non trattenerli (non puoi trattenerli)
Non interferire, nessuno ci sente (non può sentire)
Non mi importa più del mondo (se mi senti)
Non fermarti, nascondi i tuoi sentimenti, non trattenerli (non puoi trattenerli)
Non interferire, nessuno ci sente (non può sentire)
Non mi importa più del mondo (se mi senti)
Perché sei sempre davanti a me quando chiudo gli occhi?
Credimi, non lo so, mi passerà l'entusiasmo?
Il sole non splende di notte, mi dispiace, eri tu?
Mi sono reso conto del suo valore quando l'ho perso di nuovo
Chiedimelo, chiedimelo, mi sono lasciato trasportare di nuovo
È dura, non riesco a fermarmi quando il cielo è color pelle
No, so che non hai alcuna possibilità, ma ripeto
Torna, forse questa volta ce la faremo
Non fermarti, nascondi i tuoi sentimenti, non trattenerli (non puoi trattenerli)
Non interferire, nessuno ci sente (non può sentire)
Non mi importa più del mondo (se mi senti)
Non fermarti, nascondi i tuoi sentimenti, non trattenerli (non puoi trattenerli)
Non interferire, nessuno ci sente (non può sentire)
Non mi importa più del mondo (se mi senti)