Altri brani di Maihuen de los Angeles
Descrizione
Paroliere: Christian Cortés Poblete
Testo e traduzione
Originale
¡Eja, eja!
Vaya, vaya, va tiqui, tiqui, ti, como de boniti, tiquiti, como la de tiqui, tiquiti, deja ver la miti. . .
Chiquita bonita, deja de llorar, te doy un besito para consolar.
Guitarritas, guitarrones, suenan arpas y acordeones, sonares tan lindos y voces también adornan la cueca que canta -my friend.
-Mi vida cuando chiquita lloraba, mi vida cuando grande también -lloro. -Vaya, vaya, va. Vaya, vaya, va.
Mi vida cuando grande también lloro.
Mi vida cuando chica con mis padres, mi vida y ahora con los que adoro.
Mi vida cuando -chiquita lloraba. -¡Eh!
-Cuando nací a este mundo, nací llorando. -¡Ofrézcale, ofrézcale!
-Y todas mis tragedias estoy pasando. -¡Eso!
-Cuando nací a este mundo, nací llorando. -Vaya, vaya, ve.
-Y pasando así, así decía. . .
-Oya ella, oya él, linda rosa, un clavel. Vaya, vaya, va. Vaya, vaya, va.
Así decía, también se olvida.
¡Uuuhja!
Traduzione italiana
Ehi, ehi!
Wow, wow, vai tiqui, tiqui, ti, come carino, tiquiti, come tiqui, tiquiti, vediamo il miti. . .
Bella ragazzina, smettila di piangere, ti darò un bacio per consolarti.
Suonano piccole chitarre, trombette, arpe e fisarmoniche, suoni e voci così belli adornano anche la cueca che canta, amico mio.
"La mia vita da piccolo ha pianto, anche la mia vita da grande", piango. -Wow, wow, wow. Via! Via! Via.
La mia vita da grande piango anche io.
La mia vita da ragazza con i miei genitori, la mia vita e ora con coloro che adoro.
La mia vita quando piangevo da piccola. -EHI!
-Quando sono nato in questo mondo, sono nato piangendo. -Offritelo, offritelo!
-E tutte le mie tragedie che sto attraversando. -Quello!
-Quando sono nato in questo mondo, sono nato piangendo. -Via! Via! Via.
-E passando così, ecco cosa ha detto. . .
-Ehi lei, ehi lui, bella rosa, un garofano. Via! Via! Via. Via! Via! Via.
Questo è quello che ho detto, è anche dimenticato.
Uuuhha!