Altri brani di Maihuen de los Angeles
Descrizione
Paroliere: Christian Cortés Poblete
Testo e traduzione
Originale
¡Rrrrija, jija!
Tiki, tiki, ti, tiki, tiki, ti, tiki, tiki, ti.
Allá va, allá va, allá va, allá va. No se vuelva a enredar y vamos a bailar mejor.
La niña que baila es un primor, quisiera llevarla en mi corazón.
La damita y el varón bailan cueca, ¡sí, señor!
La señorita y el señor bailan la cueca a lo campeón. ¡Jija!
Tiki, tiki, ti, tiki, tiki, ti, tiki, tiki, ti.
Otra vez caí en tus brazos.
Caramba, sin pensar en lo que hacía.
-Caramba, sin pensar en lo que hacía. -¡Ándame, mujer!
Caramba, aunque el tiempo cura todo. Caramba, se me abri. . .
ran las heridas.
Caramba, otra vez caí en tus -brazos. -¡Otra vez!
Prometiste de nuevo -que me querías. -Allá va, allá va, allá va, allá va.
Ya te vengo a escucharte, no me servías.
Prometiste de -nuevo que me querías. -¡Me voy a beber!
No me servías, sí, -un falso amante. -¡Oye, india!
-Con las mismas mentiras. -Oye, india.
Tú me engañaste.
Ya no quiero tus brazos ni tu regazo.
¡Rrrrija, jija!
Traduzione italiana
Rrrija, ahah!
Tiki, tiki, ti, tiki, tiki, ti, tiki, tiki, ti.
Eccolo, eccolo, eccolo, eccolo. Non impigliarti più e balleremo meglio.
La ragazza che balla è una bellezza, vorrei portarla nel cuore.
La signorina e l'uomo ballano la cueca, sì signore!
La dama e il gentiluomo ballano la cueca come dei campioni. Ahah!
Tiki, tiki, ti, tiki, tiki, ti, tiki, tiki, ti.
Ancora una volta sono caduto tra le tue braccia.
Wow, senza pensare a quello che stava facendo.
-Wow, senza pensare a quello che stava facendo. -Avanti, donna!
Wow, il tempo guarisce tutto però. Wow, mi si è aperto. . .
le ferite correvano.
Wow, sono caduto di nuovo tra le tue braccia. -Ancora!
Hai promesso ancora una volta che mi amavi. -Eccolo, eccolo, eccolo, eccolo.
Vengo ad ascoltarti, non mi sei stato utile.
Hai promesso ancora una volta che mi amavi. -Vado a bere!
Non mi sei servito a niente, sì, un falso amante. -Ehi, indiano!
-Con le stesse bugie. -Ehi, indiano.
Mi hai ingannato.
Non voglio più le tue braccia o il tuo grembo.
Rrrija, ahah!