Altri brani di Sobel
Altri brani di PSR
Descrizione
Compositore, produttore, produzione musicale: PSR
Paroliere, tecnico del missaggio, cantante: Sobel
Ingegnere di missaggio, Ingegnere di mastering: Deszczu Strugi Otrabarwa Studio
Testo e traduzione
Originale
Kapie deszcz na mnie, smakiem przypomina płacz
Pusty dźwięk (dźwięk) odbija się od pustych ścian
Ślepy błądzę uliczkami, nawet w pięknych snach
To chyba ciężki czas, może zostanę sam
Może se poradzę, takie pytanie do siebie tak słane
Nie powiedziane, że sobie dam radę, może wcale, a może tak
Niespodziewanie może skończyć się nasz świat
Możesz się śmiać, albo nie
Schowaj sobie w kieszeń te gratki, proszę
Czasem idzie trochę lepiej, a czasem gorzej
Jak mi takie gówno pleciesz, to pogadajmy o pogodzie
Dobrze wiesz, że ty wiesz lepiej, a ja wiem swoje
Wow, ale głowa płonie
Chaotyczny, dlatego mam dziary na sobie
Mam dziary na głowie, może na czole se zrobię
Wyjebane, bo to moje, nie twoje
Sobie śpiewam jak taki wolny ptaszek
Na głowie dużo spraw, ta burza psuje tyle spraw
Sobie śpiewam jak taki wolny ptaszek
Na głowie dużo spraw, ta burza psuje tyle spraw
Kapie deszcz na mnie, smakiem przypomina płacz
Pusty dźwięk (dźwięk) odbija się od pustych ścian
Ślepy błądzę uliczkami, nawet w pięknych snach
To chyba ciężki czas, może zostanę sam
Pani powtarzała, "Jak nie dziś to jutro"
W życiu żałowałem wielu chwil
Ile razy byłem tak bliziutko, ile razy padałem na ryj
Jak ominąć ten cały zgrzyt, cały czas będąc w transie
Pośród tylu drzew dawno się zgubił zasięg
Dawno zgubiłem łeb, a czas się liczyć z czasem
Długo tłumiłem gniew, mimo kropel, nie gaśnie, nie
Kapie deszcz na mnie, smakiem przypomina płacz
Pusty dźwięk (dźwięk) odbija się od pustych ścian
Ślepy błądzę uliczkami, nawet w pięknych snach
To chyba ciężki czas, może zostanę sam
Kapie deszcz na mnie, smakiem przypomina płacz
Pusty dźwięk (dźwięk) odbija się od pustych ścian
Ślepy błądzę uliczkami, nawet w pięknych snach
To chyba ciężki czas, może zostanę sam
Traduzione italiana
La pioggia mi gocciola addosso, ho il sapore del pianto
Il suono vuoto (suono) rimbalza sulle pareti vuote
Cieco, vago per le strade, anche nei sogni più belli
Probabilmente è un momento difficile, forse rimarrò solo
Forse posso aiutarti, è una domanda che mi sono posta
Non è detto che riuscirò a farcela, forse per niente, forse sì
Il nostro mondo potrebbe finire inaspettatamente
Puoi ridere oppure no
Metti queste chicche in tasca, per favore
A volte va un po’ meglio, a volte peggio
Se dici cazzate del genere, parliamo del tempo
Sai benissimo che tu lo sai meglio e io conosco il mio
Wow, hai la testa in fiamme
Caotico, ecco perché ho i tatuaggi su di me
Ho dei tatuaggi sulla testa, forse sulla fronte
Fottuto, perché è mio, non tuo
Canto a me stesso come un uccello libero
Ho tante cose in mente, questa tempesta sta rovinando tante cose
Canto a me stesso come un uccello libero
Ho tante cose in mente, questa tempesta sta rovinando tante cose
La pioggia mi gocciola addosso, ho il sapore del pianto
Il suono vuoto (suono) rimbalza sulle pareti vuote
Cieco, vago per le strade, anche nei sogni più belli
Probabilmente è un momento difficile, forse rimarrò solo
La signora continuava a dire: "Se non oggi, domani"
Ho rimpianto molti momenti della mia vita
Quante volte sono stato così vicino, quante volte sono caduto di faccia
Come superare tutta questa fatica pur essendo in trance
Tra così tanti alberi, la zona era andata perduta da tempo
Ho perso la testa molto tempo fa ed è ora di contare sul tempo
Ho represso a lungo la mia rabbia, nonostante le gocce, non svanisce, no
La pioggia mi gocciola addosso, ho il sapore del pianto
Il suono vuoto (suono) rimbalza sulle pareti vuote
Cieco, vago per le strade, anche nei sogni più belli
Probabilmente è un momento difficile, forse rimarrò solo
La pioggia mi gocciola addosso, ho il sapore del pianto
Il suono vuoto (suono) rimbalza sulle pareti vuote
Cieco, vago per le strade, anche nei sogni più belli
Probabilmente è un momento difficile, forse rimarrò solo