Altri brani di Enya
Descrizione
Arrangiatore: Enya
Percussioni, Voce: Enya
Ingegnere del missaggio: Gregg Jackmann
Pipa Uillean: Liam O'Flionn
Arrangiatore e produttore: Nicky Ryan
Ingegnere della registrazione audio: Nicky Ryan
Produttore esecutivo: Rob Dickins
Assistente ingegnere: Robin Barclay
Scrittore: Enya
Scrittore: Roma Ryan
Testo e traduzione
Originale
Éist le mo chroí
Go brónach a choích'
Tá mé caillte gan tú
'S do bhean chéile
An grá mór i do shaoil
Treoraí sé mé
Bígí liomsa i gcónaí
Lá 's oích'
Ag caoineadh ar an uaigneas mór
Na deora, go brónach
'Na gcodladh ins an uaigh ghlas chiúin
Faoi shuaimhneas, go domhain
Aoibhneas a bhí
Ach d'imigh sin
Sé lean tú
Do fhear chéile
An grá mór i do shaoil
Treoraí sé mé
Bígí liomsa i gcónaí
Lá 's oích'
Ag caoineadh ar an uaigneas mór
Na deora, go brónach
'Na gcodladh ins an uaigh ghlas chiúin
Faoi shuaimhneas, go domhain
Smaointe, ar an lá
'Raibh sibh ar mo thaobh
Ag inse scéil
Ar an dóigh a bhí
Is cuimhin liom an lá
Gan ghá 's gan ghruaim
Bígí liomsa i gcónaí
Lá 's oích'
Traduzione italiana
Éist le mo chroí
Vai a fare una scelta
Tá mé caillte gan tu
'S do bhean chéile
An gra mór i do shaoil
Treora mi se me
Big liomsa i gcónaí
Lá 's oích'
Ag caoineadh ar an uaigneas mór
Na deora, vai a Bronach
'Na gcodladh ins an uaigh ghlas chiúin
Faoi shuaimhneas, vai a domhain
Aoibhneas a bhí
Ach d'imigh sin
Sé magra tu
Temi chéile
An gra mór i do shaoil
Treora mi se me
Big liomsa i gcónaí
Lá 's oích'
Ag caoineadh ar an uaigneas mór
Na deora, vai a Bronach
'Na gcodladh ins an uaigh ghlas chiúin
Faoi shuaimhneas, vai a domhain
Smaointe, ar an lá
"Raibh sibh ar mo thaobh."
Ag inse scéil
Ar an dóigh a bhí
Is cuimhin liom an lá
Gan ghá è gan ghruaim
Big liomsa i gcónaí
Lá 's oích'