Altri brani di JSOL
Descrizione
Cantante: JSOL
Produttore, tecnico del missaggio, arrangiatore di registrazione, tecnico del mastering, compositore Paroliere: Khắc Hưng
Testo e traduzione
Originale
Baby, em muốn gì thì hãy mau nói cho anh đi.
À hà, baby, em thích gì thì hãy mau nói tên anh đi.
Chỉ cần snap, snap, snap là hiện ra ngay tức thì, hoặc là tap, tap, tap luôn và ngay đâu khó gì. Thì baby, em muốn gì?
Chỉ cần em thích thôi, ok.
Anh không phải là siêu nhân, cũng không phải là thánh thần, nhưng anh là bạn trai em. Luôn xuất hiện lúc em cần.
Anh không phải là Genie, cũng không phải là Daddy.
Tuy anh nhìn thì lucky, nhưng trông thì cũng -unky. -Đưa em đi tận sa mạc với những nốt nhạc.
-La la la la lá la! -Đưa em lên tận mây ngàn với bao tiếng đàn.
Chẳng có phép màu hay thảm bay, thần đèn ai biết trên đời nào hay.
Alô, có chàng đây, chỉ cần em ước là sẽ được ngay.
Baby, em muốn gì thì hãy mau nói cho anh đi. À hà, baby, em thích gì thì hãy mau nói tên anh đi.
Chỉ cần snap, snap, snap là hiện ra ngay tức thì, hoặc là tap, tap, tap luôn và ngay đâu khó gì. Thì baby, em muốn gì? Chỉ cần em thích thôi, ok.
Em thích ăn kim chi hay thích ăn curry, em thích CGV hay thích Nike.
-Anh đều ok nè.
-Em muốn coi movie hay muốn coi series, -muốn đến Bali hay đến Paris. -Anh đều ok nè.
Ngày hai mươi tháng Mười em sẽ được tặng hoa. Còn ngày tám tháng Ba em sẽ được có quà.
Anh không phải là thiếu gia nhưng tiền thì không thiếu nha.
Chỉ cần nhìn ăn sáng một tuần cũng được năm trăm K. Đưa em đi tận sa mạc với những nốt nhạc.
-La la la la lá la! -Đưa em lên tận mây ngàn với bao tiếng đàn.
Chẳng có phép màu hay thảm bay, thần đèn ai biết trên đời nào hay.
Alô, có chàng đây, chỉ cần em ước là sẽ được ngay.
Baby, em muốn gì thì hãy mau nói cho anh đi. À hà, baby, em thích gì thì hãy mau nói tên anh đi.
Chỉ cần snap, snap, snap là hiện ra ngay tức thì, hoặc là tap, tap, tap luôn và ngay đâu khó gì. Thì baby, em muốn gì? Chỉ cần em thích thôi, ok.
I'm not Genie, but I'm your boyfriend. Yeah!
Thế là đủ rồi.
Traduzione italiana
Tesoro, dimmi cosa vuoi velocemente.
Ah ah, tesoro, dimmi velocemente il tuo nome se ti piace qualcosa.
Basta scattare, scattare, scattare e apparirà all'istante, oppure semplicemente toccare, toccare, toccare e non c'è problema. Allora tesoro, cosa vuoi?
Finché ti piace, ok.
Non sono un supereroe, né un dio, ma sono il tuo ragazzo. Appari sempre quando hai bisogno di me.
Non sono un genio, né un papà.
Anche se sembra fortunato, sembra anche un po' sgradevole. -Portami nel deserto con le note musicali.
-La la la la la la! -Portami tra le nuvole con tutti i suoni del pianoforte.
Non esistono miracoli né tappeti volanti né geni al mondo chi lo sa.
Ciao, sono qui. Esprimi semplicemente un desiderio e lo otterrai.
Tesoro, dimmi cosa vuoi velocemente. Ah ah, tesoro, dimmi velocemente il tuo nome se ti piace qualcosa.
Basta scattare, scattare, scattare e apparirà all'istante, oppure semplicemente toccare, toccare, toccare e non c'è problema. Allora tesoro, cosa vuoi? Finché ti piace, ok.
Mi piace mangiare kimchi o curry, mi piace CGV o mi piace Nike.
-Stai tutto bene.
-Voglio guardare un film o una serie, -Voglio andare a Bali o Parigi. -Stai tutto bene.
Il 20 ottobre mi verranno regalati dei fiori. L'8 marzo riceverai un regalo.
Non sono un giovane maestro, ma i soldi non mi mancano.
Solo guardare la colazione a settimana costa cinquecentomila dollari. Portami nel deserto con le note musicali.
-La la la la la la! -Portami tra le nuvole con tutti i suoni del pianoforte.
Non esistono miracoli né tappeti volanti né geni al mondo chi lo sa.
Ciao, sono qui. Esprimi semplicemente un desiderio e lo otterrai.
Tesoro, dimmi cosa vuoi velocemente. Ah ah, tesoro, dimmi velocemente il tuo nome se ti piace qualcosa.
Basta scattare, scattare, scattare e apparirà all'istante, oppure semplicemente toccare, toccare, toccare e non c'è problema. Allora tesoro, cosa vuoi? Finché ti piace, ok.
Non sono Genie, ma sono il tuo ragazzo. Sì!
Questo è abbastanza.