Altri brani di Alex Zurdo
Descrizione
Produttore: Orlando Brinn
Produttore: Barajas
Ingegnere del missaggio: Javier Delgado
Ingegnere Mastering: Felipe Tichauer
Ingegnere di mastering Atmos: Esteban Piñeiro
Ingegnere del suono: Barajas
Chitarra solista: Alexis Velez
Compositore: Alexis Velez
Testo e traduzione
Originale
¿Dónde están los que anunciaban, el mensaje real
Lo que proclamaban, sin temor al qué dirán?
La esencia del comienzo, que marco el universo
De vivir el porque, nuestra razón de ser
Trajo luz a la vida y vívimos por Él
¿Dónde está la pasión?
¿Dónde quedó el amor?
Por lo que sucedió
En aquel madero
Como puedo ser efectivo, si quieren que hable temas positivos
Que no toquen nada fuerte porque el pueblo es sensitivo
Que reduzca los mensajes que hablen de aquel sacrificio
Por mensajes que resalten nuestro propio beneficio
No lo entiendo quieren que me olvide de mi compromiso
Por algo que te emocione y la cruz tire por el piso
Quieren que predique de que en las tinieblas somos luz
Y me piden que lo haga sin que mencione la cruz
La cruz en donde todo comenzó, querido hermano
La razón por que existimos y nos llamamos cristianos
Donde fuimos redimidos y luego justificados
Donde fuimos perdonados, para no ser condenados
Este tema no se toca, sé la triste realidad
Para controlar la gente le hablan de prosperidad
Ya no se menciona lo que sucedió en aquel momento
Ni del perdón de pecados ni del arrepentimiento
¿Dónde está la pasión?
¿Dónde quedó el amor?
Por lo que sucedió
En aquel madero
Crees correcto que seamos una iglesia amigable o notable
Y que la cruz nos avergüence, porque no es confiable
El hablar de temas que ya no motiven a la gente
Que quieren beber del agua, pero no quieren la fuente
Es que si miramos bien, el madero es el puente
Que une la mano de Dios, con la mano de la gente
Sé que solo buscan ser contemporáneos y diferentes
Pero dejen que el poder de la cruz transforme sus mentes
Oficial ya no seamos tan superficial
Volvamos a ser iglesia, no seamos club social
Donde nos reunimos para hablar de cosas que conformen
Mejor seamos la iglesia que bendiga y que transforme
Hagamos nuestro trabajo, volvamos a ser la sal
Que bendice al mundo y contrarresta todo mal
Que seamos emisarios del mensaje necesario
El mensaje referente a lo que paso en el calvario
¿Dónde está la pasión?
¿Dónde quedó el amor?
Por lo que sucedió
En aquel madero
Cómo la esencia se ha perdido y seguimos en el mismo paso errático
Escuchan este tema y dicen que soy un fanático
Que sueno muy de iglesia, demasiado religioso
Que no es motivador y podría ser muy peligroso
De que vale que yo tenga en frente un público enorme
Con mensajes que motiven pero que no te transformen
Que te hablen de promesas y como ser prosperado
Cuando ni siquiera muchos la cruz han atravesado
Me propongo a seguir cumpliendo bien con mi llamado
Predicando a Cristo crucificado y resucitado
A enfocarme en el momento donde estuvo la verdad
El momento donde todos recibimos libertad
Como yo voy a olvidarme si ese era mi merecido
Un cristiano que no hable de la cruz no me hace sentido
Mis respetos yo espero que me hayan entendido
Atraviesa la cruz y serás realmente bendecido
¿Dónde está la pasión?
¿Dónde quedó el amor?
Por lo que sucedió
En aquel madero
¿Dónde está la pasión?
¿Dónde quedó el amor?
Por lo que sucedió
En aquel madero
Traduzione italiana
Dove sono coloro che hanno annunciato, il vero messaggio
Ciò che hanno proclamato, senza timore di ciò che diranno?
L'essenza dell'inizio, che ha segnato l'universo
Per vivere il perché, la nostra ragione di essere
Ha dato vita alla luce e noi viviamo per Lui
Dov'è la passione?
Dov'era l'amore?
per quello che è successo
Su quel legno
Come posso essere efficace, se vuoi che parli di argomenti positivi?
Non toccare nulla ad alta voce perché le persone sono sensibili.
Riduci i messaggi che parlano di quel sacrificio
Per messaggi che evidenziano il nostro vantaggio
Non capisco, vogliono che mi dimentichi del mio impegno.
Per qualcosa che ti emoziona e getta la croce a terra
Vogliono che io predichi che nell'oscurità siamo luce
E mi chiedono di farlo senza menzionare la croce
La croce dove tutto ha avuto inizio, caro fratello
Il motivo per cui esistiamo e ci chiamiamo cristiani
Dove siamo stati redenti e poi giustificati
Dove siamo stati perdonati, per non essere condannati
Questo argomento non viene toccato, conosco la triste realtà
Per controllare le persone parlano loro di prosperità
Quello che accadde in quel momento non viene più menzionato.
Né il perdono dei peccati né il pentimento
Dov'è la passione?
Dov'era l'amore?
per quello che è successo
Su quel legno
Pensi che sia giusto che siamo una chiesa amichevole o notevole?
E lasciamo che la croce ci vergogni, perché non è affidabile
Parlare di argomenti che non motivano più le persone
Vogliono bere l'acqua, ma non vogliono la fonte.
Se guardiamo da vicino, il legno è il ponte
Che unisce la mano di Dio con la mano degli uomini
So che vogliono solo essere contemporanei e diversi
Ma lasciate che il potere della croce trasformi le vostre menti
Agente, non siamo più così superficiali
Torniamo ad essere una chiesa, non un circolo sociale
Dove ci incontriamo per parlare di cose che compongono
Meglio essere la chiesa che benedice e trasforma
Facciamo il nostro lavoro, torniamo ad essere il sale
Ciò benedice il mondo e contrasta ogni male
Che possiamo essere emissari del messaggio necessario
Il messaggio riguardante ciò che accadde sul Calvario
Dov'è la passione?
Dov'era l'amore?
per quello che è successo
Su quel legno
Come l'essenza è andata perduta e continuiamo allo stesso ritmo irregolare
Ascoltano questa canzone e dicono che sono un fan
Sembro troppo chiesastico, troppo religioso.
Il che non è motivante e potrebbe essere molto pericoloso
Che senso ha avere davanti a me un pubblico enorme?
Con messaggi che ti motivano ma non ti trasformano
Lascia che ti parlino delle promesse e di come prosperare
Quando nemmeno molti hanno attraversato la croce
Propongo di continuare a svolgere bene la mia chiamata
Predicare Cristo crocifisso e risorto
Per concentrarsi sul momento in cui si trovava la verità
Il momento in cui tutti riceviamo la libertà
Come potrò dimenticare se quello era il mio deserto?
Un cristiano che non parla della croce per me non ha senso.
I miei rispetti, spero che mi abbiate capito
Attraversa la croce e sarai veramente beato
Dov'è la passione?
Dov'era l'amore?
per quello che è successo
Su quel legno
Dov'è la passione?
Dov'era l'amore?
per quello che è successo
Su quel legno