Altri brani di Alex Zurdo
Descrizione
Produttore: Orlando Brinn
Produttore: Barajas
Ingegnere del missaggio: Josean Cruz
Ingegnere Mastering: Felipe Tichauer
Ingegnere di mastering Atmos: Esteban Piñeiro
Ingegnere del suono: Barajas
Voce solista: Alexis Velez
Compositore: Alexis Velez
Testo e traduzione
Originale
Ayer y hoy.
Uh, uh, uh.
Todo cambia con el tiempo y un recuerdo se quedó.
Cambia la gente, las estaciones, cambian los corazones, pero tú no, tú sigues siendo el mismo ayer y hoy.
Ay, pero tú no, tú sigues siendo el mismo ayer y hoy. Si no fuera por ti, ¿qué sería de mí?
Andando por suerte.
Si no fuera por ti, ¿qué sería de mí?
Mejor no me sueltes, no.
Ayer y hoy, ayer y hoy, hoy.
Ayer y hoy, ayer y hoy, hoy.
Ayer y hoy, ayer y hoy.
¡Ey!
Sigue sien- sigue siendo el mero, el mismo de febrero a enero, en dos mil años tu amor sigue pleno.
Es que tú eres bueno, no cambias, la paz que me da tu abrazo, tú pagaste todo, no fue a plazos.
Me enseñó el tiempo con sus pasos, que la ingratitud te muerde el brazo.
Tú sigues siendo el mismo ayer y hoy, me gusta estar contigo, muy feliz estoy.
De aquí nunca me voy, mientras gloria te doy. Si no fuera por ti, por ti. . .
Si no fuera por ti, ¿qué sería de mí? Andando por suerte.
Si no fuera por ti, ¿qué sería de mí?
Mejor no me sueltes, no. Ayer y hoy, ayer y hoy, hoy.
Ayer y hoy, ayer y hoy, hoy. Ayer y hoy, ayer y hoy. Yeah, yeah.
Cambian las generaciones, cambian los gustos y las emociones, cambia el estilo de nuevas canciones, cambia el enfoque de las decisiones, cambia un gobierno cada cuatro años, cambia el pudiente, cambia el castaño, se cambia pa' rubio quien era castaño, pasan y pasan los años, pero. . .
Tú sigues siendo el mismo ayer y hoy, me gusta estar contigo, muy feliz estoy.
De aquí nunca me voy, mientras gloria te doy. Si no fuera por ti, por ti. . .
Si no fuera por ti, ¿qué sería de mí? Andando por suerte.
Si no fuera por ti, ¿qué sería de mí?
Mejor no me sueltes, no.
Ayer y hoy, ayer y hoy, hoy.
Ayer y hoy, ayer y hoy, hoy.
Ayer y hoy, ayer y hoy.
Gracias, Señor, por ser el mismo ayer, hoy y siempre.
Traduzione italiana
Ieri e oggi.
Uh-uh-uh.
Tutto cambia con il tempo e un ricordo resta.
Cambiano le persone, cambiano le stagioni, cambiano i cuori, ma tu no, rimani lo stesso ieri e oggi.
Oh, ma non tu, sei sempre lo stesso ieri e oggi. Se non fosse stato per te, cosa ne sarebbe di me?
Camminare per fortuna.
Se non fosse stato per te, cosa ne sarebbe di me?
Faresti meglio a non lasciarmi andare, no.
Ieri e oggi, ieri e oggi, oggi.
Ieri e oggi, ieri e oggi, oggi.
Ieri e oggi, ieri e oggi.
EHI!
Resta lo stesso, rimane lo stesso, lo stesso da febbraio a gennaio, in duemila anni il tuo amore è ancora pieno.
È solo che stai bene, non cambi, la pace che mi dà il tuo abbraccio, hai pagato tutto, non era a rate.
Il tempo mi ha insegnato con i suoi passi, che l'ingratitudine ti morde il braccio.
Sei sempre lo stesso ieri e oggi, mi piace stare con te, sono molto felice.
Non me ne andrò mai da qui, mentre ti do gloria. Se non fosse per te, per te. . .
Se non fosse stato per te, cosa ne sarebbe di me? Camminare per fortuna.
Se non fosse stato per te, cosa ne sarebbe di me?
Faresti meglio a non lasciarmi andare, no. Ieri e oggi, ieri e oggi, oggi.
Ieri e oggi, ieri e oggi, oggi. Ieri e oggi, ieri e oggi. Yeah Yeah.
Cambiano le generazioni, cambiano i gusti e le emozioni, cambia lo stile delle nuove canzoni, cambia il focus delle decisioni, cambia un governo ogni quattro anni, cambia il ricco, cambia la bruna, cambia la bionda che era bruna, gli anni passano e passano, ma. . .
Sei sempre lo stesso ieri e oggi, mi piace stare con te, sono molto felice.
Non me ne andrò mai da qui, mentre ti do gloria. Se non fosse per te, per te. . .
Se non fosse stato per te, cosa ne sarebbe di me? Camminare per fortuna.
Se non fosse stato per te, cosa ne sarebbe di me?
Faresti meglio a non lasciarmi andare, no.
Ieri e oggi, ieri e oggi, oggi.
Ieri e oggi, ieri e oggi, oggi.
Ieri e oggi, ieri e oggi.
Grazie, Signore, per essere lo stesso ieri, oggi e sempre.