Altri brani di Rahmania Astrini
Descrizione
Direttore vocale: Bowo Soulmate
Tutti gli strumenti: Fathan Maulana
Arrangiatore, produttore: Fathan Maulana
Master, Mixer: Osvaldorio
Voce: Rahmania Astrini
Compositore: Muhammad Fathan Maulana
Paroliere: Muhammad Fathan Maulana
Compositore: Rahmania Astrini
Paroliere: Rahmania Astrini
Compositore: Trichia Deeza Clarissa
Paroliere: Trichia Deeza Clarissa
Testo e traduzione
Originale
I wanna tell you what I'm thinking about now.
Doesn't matter what they say about us. You got me all in my feels.
You got me head over heels for you, for you. There is nothing I wouldn't do.
Don't worry, boy, 'cause me and you together sounds real good.
Say that you want me, too.
When we're together here, take away all my fears.
Nobody can love me like you. Nobody can love me like you do.
Too much is not enough. Shower me with your touch.
Nobody can love me like you. Nobody can love me like you do.
Love me like, love me like you. Given the time and time
I have wasted. You're my energy, want it constantly.
Oh, you can take it all and let me fall again.
It's so natural like how we first began.
Even if they tell me I should run away, or even if they shout at me saying, "Go away! " No.
When we're together here, take away all my fears.
Nobody can love me like you. Nobody can love me like you do.
Too much is not enough. Shower me with your touch. Nobody can love me like you.
Nobody can love me like you do.
All I'm trying to say is, I just need a little more convincing. I won't ask for much, don't let me seem a lot.
It's now or never, 'cause baby, we don't have forever.
No, there's nothing I wouldn't do. Nothing compares to you.
When we're together here, take away all my fears.
Nobody can love me like you. Nobody can love me like you do.
Too much is not enough. Shower me with your touch.
Nobody can love me like you. Nobody can love me like you.
Traduzione italiana
Voglio dirti a cosa sto pensando adesso.
Non importa cosa dicono di noi. Mi hai preso tutto nei miei sentimenti.
Mi hai fatto impazzire per te, per te. Non c'è niente che non farei.
Non preoccuparti, ragazzo, perché io e te insieme sembriamo davvero una bella cosa.
Dimmi che anche tu mi vuoi.
Quando siamo insieme qui, porta via tutte le mie paure.
Nessuno può amarmi come te. Nessuno può amarmi come te.
Troppo non è abbastanza. Bagnami con il tuo tocco.
Nessuno può amarmi come te. Nessuno può amarmi come te.
Amami come, amami come te. Considerato il momento e l'ora
Ho sprecato. Sei la mia energia, la voglio costantemente.
Oh, puoi prendere tutto e lasciarmi cadere di nuovo.
È così naturale come abbiamo iniziato.
Anche se mi dicono che dovrei scappare, o anche se mi urlano dicendo: "Vattene!" No.
Quando siamo insieme qui, porta via tutte le mie paure.
Nessuno può amarmi come te. Nessuno può amarmi come te.
Troppo non è abbastanza. Bagnami con il tuo tocco. Nessuno può amarmi come te.
Nessuno può amarmi come te.
Quello che sto cercando di dire è che ho solo bisogno di essere un po' più convincente. Non chiederò molto, non farmi sembrare troppo.
È ora o mai più, perché tesoro, non abbiamo un'eternità.
No, non c'è niente che non farei. Niente è paragonabile a te.
Quando siamo insieme qui, porta via tutte le mie paure.
Nessuno può amarmi come te. Nessuno può amarmi come te.
Troppo non è abbastanza. Bagnami con il tuo tocco.
Nessuno può amarmi come te. Nessuno può amarmi come te.