Altri brani di IDID
Descrizione
Produttore: Flow Blow
Ingegnere di registrazione, Ingegnere di editing digitale: Grace Yang
Ingegnere del missaggio: UncleJoe
Secondo ingegnere del missaggio: Dong Ho Kang
Ingegnere di mastering: Nam Woo Kwon
Testo e traduzione
Originale
Don't let sticky doubt hold you back. You can do what you wanna do!
Don't you know that? Do, do, don't you know that?
We got sticky bomb to explode right now. Watch me out.
나는 곧 곧 일어선다. 발바맨 땅 and we don't stop. No doubt, just feel it. Feel it like no doubt.
Dropping like dominoes. 이젠 싹 쓸어버려 다 날려 와, 와, 와! 다 같이 소리쳐.
Let's make some noise and step by. Step, step, don't doubt anymore.
더 이상 no misfires. Cause we don't stay quiet. You know I. . . Drop it like it's hot.
We got sticky sticky bomb, sticky sticky bomb, boy!
Sticky sticky bomb, sticky sticky bomb. We got sticky sticky bomb, sticky sticky bomb, boy! 겁내지 마, 밀어붙여 위로 stop, uh!
날려라, it's time to blow up. Follow your heart, 의심 따윈 하지 마.
날려라, it's time to blow up. Sticky sticky bomb, sticky sticky bomb, boy!
배배 꼬인 의심, 조여오는 느낌, 다 끊어버려, 치워버려 그런 sad story. 벗어나 이제 no more doubt. Show the world who you really are.
The time is coming. I'm on my way. Listen to your heart. In my own way. 불안해도 괜찮아.
Oh, I got your back. So don't hesitate. Shoot, shoot!
맘속 저 깊은 곳에 피어오르는 검은 연기, 커져 커져 가서 불길 변해가. 아직도 you need sticky doubt, doubt.
타이머를 켜놔 we already. Ticky tack tack, sticky bomb, bomb.
돌아갈 길은 없어. We got sticky sticky bomb, sticky sticky bomb, boy!
Sticky sticky bomb, sticky sticky bomb. We got sticky sticky bomb, sticky sticky bomb, boy!
겁내지 마, 밀어붙여, we don't stop, uh! 날려라, it's time to blow up. Follow your heart, 의심 따윈 하지 마.
날려라, it's time to blow up. Sticky sticky bomb, sticky sticky bomb, boy!
끈적하게 붙은 now, 이젠 마주하려 해.
Don't doubt me, don't doubt me, don't doubt me. 오듯한 나날뿐야. 더는 이러지 않아.
의심하지 마. We ready. Now we're gonna blow it alive.
We got sticky sticky bomb, sticky sticky bomb, boy! Sticky sticky bomb, sticky sticky bomb.
We got sticky sticky bomb, sticky sticky bomb, boy! 겁내지 마, 밀어붙여 위로 stop, uh!
날려라, it's time to blow up. Follow your heart, 의심 따윈 하지 마. 날려라, it's time to blow up.
Sticky sticky bomb, sticky sticky bomb, boy!
Sticky sticky bomb, sticky sticky bomb. Sticky sticky bomb, sticky sticky bomb.
Sticky sticky bomb, sticky sticky bomb. 겁내지 마, 밀어붙여, we don't stop, uh! Sticky sticky bomb, sticky sticky bomb.
Sticky sticky bomb, sticky sticky bomb. Sticky sticky bomb, sticky sticky bomb.
겁내지 마, 밀어붙여, we don't stop, uh!
Traduzione italiana
Non lasciare che dubbi appiccicosi ti trattengano. Puoi fare quello che vuoi fare!
Non lo sai? Fare, fare, non lo sai?
Abbiamo una bomba adesiva che deve esplodere proprio adesso. Guardami.
Mi alzerò presto. Balbaman atterra e noi non ci fermiamo. Senza dubbio, sentilo e basta. Sentilo senza dubbio.
Cadendo come tessere del domino. Ora spazza via tutto, soffia via tutto, vieni, vieni, vieni! Gridiamo tutti insieme.
Facciamo un po' di rumore e passiamo avanti. Passo, passo, non dubitare più.
Niente più mancate accensioni. Perché non stiamo zitti. Lo sai che io... Lascialo cadere come se fosse caldo.
Abbiamo una bomba appiccicosa, una bomba appiccicosa, ragazzo!
Bomba appiccicosa appiccicosa, bomba appiccicosa appiccicosa. Abbiamo una bomba appiccicosa, una bomba appiccicosa, ragazzo! Non aver paura, spingiti su e fermati, uh!
Fai esplodere, è ora di esplodere. Segui il tuo cuore, non avere dubbi.
Fai esplodere, è ora di esplodere. Bomba appiccicosa appiccicosa, bomba appiccicosa appiccicosa, ragazzo!
I dubbi contorti, la sensazione di tensione, li tagliano tutti fuori, li eliminano tutti, una storia così triste. Esci adesso, non ci sono più dubbi. Mostra al mondo chi sei veramente.
Il momento sta arrivando. Sto arrivando. Ascolta il tuo cuore. A modo mio. Va bene essere ansiosi.
Oh, ti copro le spalle. Quindi non esitare. Spara, spara!
Il fumo nero sale nel profondo del mio cuore, diventa sempre più grande, trasformandosi in fiamme. Hai ancora bisogno di dubbi appiccicosi, dubbi.
Accendiamo il timer, lo abbiamo già fatto. Ticky tack, bomba adesiva, bomba.
Non c'è modo di tornare indietro. Abbiamo una bomba appiccicosa, una bomba appiccicosa, ragazzo!
Bomba appiccicosa appiccicosa, bomba appiccicosa appiccicosa. Abbiamo una bomba appiccicosa, una bomba appiccicosa, ragazzo!
Non aver paura, vai avanti, non ci fermiamo, eh! Fai esplodere, è ora di esplodere. Segui il tuo cuore, non avere dubbi.
Fai esplodere, è ora di esplodere. Bomba appiccicosa appiccicosa, bomba appiccicosa appiccicosa, ragazzo!
È appiccicoso adesso, ora sto cercando di affrontarlo.
Non dubitare di me, non dubitare di me, non dubitare di me. È semplicemente un giorno felice. Non lo faccio più.
Non dubitarne. Siamo pronti. Ora lo faremo esplodere vivo.
Abbiamo una bomba appiccicosa, una bomba appiccicosa, ragazzo! Bomba appiccicosa appiccicosa, bomba appiccicosa appiccicosa.
Abbiamo una bomba appiccicosa, una bomba appiccicosa, ragazzo! Non aver paura, spingiti su e fermati, uh!
Fai esplodere, è ora di esplodere. Segui il tuo cuore, non avere dubbi. Fai esplodere, è ora di esplodere.
Bomba appiccicosa appiccicosa, bomba appiccicosa appiccicosa, ragazzo!
Bomba appiccicosa appiccicosa, bomba appiccicosa appiccicosa. Bomba appiccicosa appiccicosa, bomba appiccicosa appiccicosa.
Bomba appiccicosa appiccicosa, bomba appiccicosa appiccicosa. Non aver paura, vai avanti, non ci fermiamo, eh! Bomba appiccicosa appiccicosa, bomba appiccicosa appiccicosa.
Bomba appiccicosa appiccicosa, bomba appiccicosa appiccicosa. Bomba appiccicosa appiccicosa, bomba appiccicosa appiccicosa.
Non aver paura, vai avanti, non ci fermiamo, eh!