Altri brani di Will Knox
Descrizione
Produttore: Will Knox
Compositore: Will Knox
Paroliere: Will Knox
Testo e traduzione
Originale
Since we had the baby, I've been worrying much more
Seeing life through lenses like I've never seen before
Troubled by the TV and the world outside our door
Trouble times
They killed the twins, Aysel and Asser three days after they were born
Two of 18,000 children killed and God knows there'll be more
While the people called for peace, the powerful said
Trouble times
These are trouble times, like we've never seen
Trouble, trouble times
These are trouble times, like they've always been
Trouble, trouble times
And democracy is fading, from a beacon to a flicker
And the people need the truth, but technology is quicker
And we cannot keep the pace with what is fact and what is fiction
Trouble times
And you cannot be indifferent, and you'll have to choose a side
And you'll find your echo chamber, and you'll never change your mind
And you'll never guess who's winning, from dividing you and I
Trouble times
These are trouble times, like we've never seen
Trouble, trouble times
These are trouble times, like they've always been
Trouble, trouble times
Trouble, trouble times
And the children of our children will look back in disbelief
Like their parents did before, they'll say how couldn't we have seen
How history has taught us that we must stand up to these
Trouble times
And great Gaia will not worry, for the rising of the seas
She will simply press reset, and we'll simply cease to be
Ever since we had the baby, I've been terrified of these
Trouble times
These are trouble times, like we've never seen
Trouble, trouble times
These are trouble times, like they've always been
Trouble, trouble times
Trouble, trouble times
Trouble, trouble times
Traduzione italiana
Da quando abbiamo avuto il bambino, mi sono preoccupata molto di più
Vedere la vita attraverso lenti come non avevo mai visto prima
Turbato dalla TV e dal mondo fuori dalla nostra porta
Tempi difficili
Hanno ucciso i gemelli, Aysel e Asser, tre giorni dopo la loro nascita
Due dei 18.000 bambini uccisi e Dio sa che ce ne saranno altri
Mentre il popolo invocava la pace, i potenti dicevano
Tempi difficili
Questi sono tempi difficili, come non ne abbiamo mai visti
Problemi, tempi difficili
Questi sono tempi difficili, come lo sono sempre stati
Problemi, tempi difficili
E la democrazia sta svanendo, da un faro a un barlume
E le persone hanno bisogno della verità, ma la tecnologia è più veloce
E non possiamo tenere il passo tra ciò che è fatto e ciò che è finzione
Tempi difficili
E non puoi restare indifferente, e dovrai scegliere da che parte stare
E troverai la tua camera dell'eco, e non cambierai mai idea
E non indovinerai mai chi sta vincendo, dividendo te e me
Tempi difficili
Questi sono tempi difficili, come non ne abbiamo mai visti
Problemi, tempi difficili
Questi sono tempi difficili, come lo sono sempre stati
Problemi, tempi difficili
Problemi, tempi difficili
E i figli dei nostri figli guarderanno indietro increduli
Come hanno già fatto i loro genitori, diranno come non abbiamo potuto vedere
Come la storia ci ha insegnato che dobbiamo resistere a questi
Tempi difficili
E la grande Gaia non si preoccuperà, per l'innalzamento dei mari
Lei semplicemente premerà reset e noi cesseremo semplicemente di esistere
Da quando abbiamo avuto il bambino, ho avuto il terrore di queste cose
Tempi difficili
Questi sono tempi difficili, come non ne abbiamo mai visti
Problemi, tempi difficili
Questi sono tempi difficili, come lo sono sempre stati
Problemi, tempi difficili
Problemi, tempi difficili
Problemi, tempi difficili