Altri brani di Gavin James
Descrizione
Interprete associato: Gavin James
Paroliere, compositore e produttore: Gavin Wigglesworth
Paroliere, compositore, ingegnere, produttore: Jon Maguire
Ingegnere del missaggio: Tom Longworth
Testo e traduzione
Originale
They finally found where everyone came from.
Yeah, the Great Big Bang, oh God, they got it wrong.
You're the answer to the questions that nobody else can see.
You're like holy water washing over me.
Yeah, they found what's at the bottom of the sea.
And Paul got tired of singing Let It Be.
They know everything about the world apart from you and me.
And it's like holy water washing over me.
You're like holy water washing over me.
You're like stumbling on the simplest melody.
I know all the love songs lie to us, but you make me believe.
You're holy water washing over me.
When the boulevards and coffee shops are gone, and the world stops spinning 'round and we fall off.
When the heavens open up, but there's no space for you and me, you're like holy water washing over me.
You're like holy water washing over me.
You're like stumbling on the simplest melody.
I know all the love songs lie to us, but you make me believe.
You're holy water washing over me.
And all our hearts are made of stars, a universe inside of us, but I'll be yours until we turn to dust.
You're like holy water washing over me.
You're like stumbling on the simplest melody.
I know all the love songs lie to us, but you make me believe.
You're holy water washing over me.
You're like holy water washing over me.
Traduzione italiana
Alla fine hanno scoperto da dove provenivano tutti.
Sì, il Grande Big Bang, oh Dio, hanno sbagliato.
Sei la risposta alle domande che nessun altro può vedere.
Sei come se l'acqua santa mi lavasse addosso.
Sì, hanno trovato cosa c'è in fondo al mare.
E Paul si stancò di cantare Let It Be.
Sanno tutto del mondo tranne me e te.
Ed è come se l'acqua santa mi lavasse addosso.
Sei come se l'acqua santa mi lavasse addosso.
È come inciampare nella melodia più semplice.
So che tutte le canzoni d'amore ci mentono, ma tu me lo fai credere.
Mi stai bagnando con l'acqua santa.
Quando i viali e i bar non ci saranno più, e il mondo smetterà di girare e noi cadremo.
Quando i cieli si aprono, ma non c'è spazio per te e per me, sei come l'acqua santa che mi bagna.
Sei come se l'acqua santa mi lavasse addosso.
È come inciampare nella melodia più semplice.
So che tutte le canzoni d'amore ci mentono, ma tu me lo fai credere.
Mi stai bagnando con l'acqua santa.
E tutti i nostri cuori sono fatti di stelle, un universo dentro di noi, ma sarò tuo finché non diventeremo polvere.
Sei come se l'acqua santa mi lavasse addosso.
È come inciampare nella melodia più semplice.
So che tutte le canzoni d'amore ci mentono, ma tu me lo fai credere.
Mi stai bagnando con l'acqua santa.
Sei come se l'acqua santa mi lavasse addosso.