Altri brani di Gavin James
Descrizione
Compositore, paroliere: Gavin Wigglesworth
Ingegnere: Alex Borwick
Compositore, paroliere: John Courtidis
Compositore, paroliere, produttore: Dan Dare
Compositore, paroliere: Declan Greene
Testo e traduzione
Originale
I've seen the gold rush, I've watched the river run dry.
I've fought forever in silence, like every tear in my mother's eyes.
I'll keep my mouth shut, I've walked a very thin line.
I've got the devil inside of my head, and it keeps me up at night.
Hold me close, hold me close, hold me close. It keeps me up at night.
Hold me close, hold me close, hold me close.
Oh, it keeps me up at night!
Oh, Father, help me. Oh, doctor, remedy this.
Send me the medication to help me survive a life like this.
No man's an island, but I found the only love I need.
Now that the war is over, she's there to bring me to my knees.
It keeps me up at night. Hold me close, hold me close, hold me close.
I've got the devil inside of my head, and it keeps me up at night! It keeps me up at night.
Oh, it keeps me up at night.
Oh, oh, oh.
Whoa!
I've seen the gold rush, I've watched the river run dry. I've fought forever in silence, like every tear in my mother's eyes.
I'll keep my mouth shut, I've walked a very thin line.
I've got the devil inside of my head, and it keeps me up at night.
Traduzione italiana
Ho visto la corsa all'oro, ho visto il fiume prosciugarsi.
Ho combattuto per sempre in silenzio, come ogni lacrima negli occhi di mia madre.
Terrò la bocca chiusa, ho camminato su una linea molto sottile.
Ho il diavolo nella testa e mi tiene sveglio la notte.
Tienimi stretto, tienimi stretto, tienimi stretto. Mi tiene sveglio la notte.
Tienimi stretto, tienimi stretto, tienimi stretto.
Oh, mi tiene sveglio la notte!
Oh, padre, aiutami. Oh, dottore, risolva questo.
Mandami le medicine per aiutarmi a sopravvivere a una vita come questa.
Nessun uomo è un'isola, ma ho trovato l'unico amore di cui ho bisogno.
Ora che la guerra è finita, lei è lì per mettermi in ginocchio.
Mi tiene sveglio la notte. Tienimi stretto, tienimi stretto, tienimi stretto.
Ho il diavolo nella testa e mi tiene sveglio la notte! Mi tiene sveglio la notte.
Oh, mi tiene sveglio la notte.
Oh, oh, oh.
Whoa!
Ho visto la corsa all'oro, ho visto il fiume prosciugarsi. Ho combattuto per sempre in silenzio, come ogni lacrima negli occhi di mia madre.
Terrò la bocca chiusa, ho camminato su una linea molto sottile.
Ho il diavolo nella testa e mi tiene sveglio la notte.