Altri brani di Xentix
Altri brani di Şehinşah
Descrizione
Produttore: ardadidthis
Compositore: Arda Eren
Paroliere: Doğukan Göller
Paroliere: Ufuk Yıkılmaz
Testo e traduzione
Originale
Karanlıkta parıldayan sen yanımda, nedense hiç olmadığın kadar sönük kaldın.
Sönük kaldın.
Duygularımı sömürdün sen hep yanımda, yardım edemedin bana hiç sönük kaldın.
. . .
-What you do? -Sönük kaldın.
Karanlıkta parıldayan sen yanımda, nedense hiç olmadığın kadar sönük kaldın.
Sönük kaldın.
Duygularımı sömürdün sen hep yanımda, yardım edemedin bana hiç sönük kaldın.
Sönük kaldın.
Işık gözlerinden hapşam yine dönüp sarıl.
Geri dönmeyince öylesine sönük ayağım.
Gelip öp beni üstten ölesiye kötü kadın, içimde büyüttüklerimi beynimden söküp atar. Benim öncelik sen ölmedikçe ölüm ayarar.
Ne bir tövbe dinler, özledikçe yönü şaşarır. Yeni kök kesilen soylantılar ölmüş ana.
Sokalım parmaklara elimi kafaya.
Kadın çaldın irademi bir sardılık ama vereceğim özgür aşk kop. Ölüm sandım ölünmedi, yaşanıyor pis şekilde senin önün açık.
Bana vursunlar, halde sormazlar, kapım her zaman açık.
Bitir artık bu fadım, istediğini yap, yanımda sönük kaldın.
Gelecek bile geç, gözlerimin önünden geçer her şey. Cevedeyim aksini de söyler, göreceli bir sebep yeter elbet.
Affeder kalbim edemem ben, seneler şahsileştirmekte. Affedebilir misin?
Öl sayırımın bir şey kabetmezsin denemekle.
Karanlıkta parıldayan sen yanımda, nedense hiç olmadığın kadar sönük kaldın.
Sönük kaldın.
Duygularımı sömürdün sen hep yanımda, yardım edemedin bana hiç sönük kaldın.
Sönük kaldın.
Geri dönmedin asla, bakıyorum her günümde konular aynı.
İstersen gelebilirsin, ben hala aynı yerdeyim, konumum farksız. Değilim ben sana hala Fransız.
Tüm sorunlarım seninle kalsın, yıldızlar tekrar bize baksın.
Tek şartla eskiye dönsen ansızın, yine dönsen sen. Kafamda kurduğum kadar olmadı hiçbiri, şimdi yalandan.
Yanımda bekler hislerin yalandan.
Gerçek ister kafamda, olmadı mı sorunlar?
Arayınca ulaşamadım cep telefonuna. Yalnız bıraktın beni karanlıkta.
Birlikte çıkmıştık bu yola, heee!
Yalnız görünmezdik.
Hala dertte satarsın, geri dönüş oluyor. Yine başlıyoruz.
Karanlıkta parıldayan sen yanımda, nedense hiç olmadığın kadar sönük kaldın.
Sönük kaldın.
Duygularımı sömürdün sen hep yanımda, yardım edemedin bana hiç sönük kaldın.
Sönük kaldın.
Traduzione italiana
Tu, che brilli nell'oscurità accanto a me, per qualche motivo sei rimasto più fioco che mai.
Sei rimasto sgonfio.
Hai sfruttato i miei sentimenti, eri sempre con me, non potevi aiutarmi, eri rimasto vuoto.
. . .
-Cosa fai? -Sei rimasto sgonfio.
Tu, che brilli nell'oscurità accanto a me, per qualche motivo sei rimasto più fioco che mai.
Sei rimasto sgonfio.
Hai sfruttato i miei sentimenti, eri sempre con me, non potevi aiutarmi, eri rimasto vuoto.
Sei rimasto sgonfio.
Quando starnutisco dai tuoi occhi chiari, girati e abbracciami ancora.
I miei piedi sono così stanchi quando non torni.
Vieni e baciami dall'alto, donna malvagia, toglierai dalla mia mente ciò che è cresciuto dentro di me. La mia priorità è la morte, a meno che tu non muoia.
Non ascolta alcun pentimento, più gli manca più si disorienta. Le radici appena tagliate sono la madre morta.
Mettiamo la mano tra le dita e la testa.
Donna, mi hai rubato la volontà, ma ti darò amore gratuito. Pensavo fosse la morte e non lo era, sta accadendo, sta accadendo in modo sporco, la tua strada è aperta.
Anche se mi colpiscono, non me lo chiedono, la mia porta è sempre aperta.
Metti fine a questo, mia cara, fai quello che vuoi, sei pallida accanto a me.
Anche il futuro è tardi, tutto mi passa davanti agli occhi. Ceveyim dice anche il contrario, ovviamente è sufficiente una ragione relativa.
Perdono il mio cuore, non posso, gli anni si stanno personalizzando. Puoi perdonare?
Immagino che non perderai nulla provandoci.
Tu, che brilli nell'oscurità accanto a me, per qualche motivo sei rimasto più fioco che mai.
Sei rimasto sgonfio.
Hai sfruttato i miei sentimenti, eri sempre con me, non potevi aiutarmi, eri rimasto vuoto.
Sei rimasto sgonfio.
Non sei mai tornato, vedo che i problemi sono gli stessi ogni giorno.
Puoi venire se vuoi, sono sempre nello stesso posto, la mia posizione è la stessa. Per te non sono ancora francese.
Possano tutti i miei problemi rimanere con te, possano le stelle guardarci di nuovo.
C'è una sola condizione: se torni indietro all'improvviso, se torni ancora. Niente di tutto ciò è accaduto come immaginavo nella mia mente, ora è una bugia.
I tuoi sentimenti aspettano accanto a me, falso.
Voglio la verità nella mia testa, non ci sono stati problemi?
Non sono riuscito a raggiungere il suo cellulare quando l'ho chiamato. Mi hai lasciato solo nell'oscurità.
Abbiamo iniziato questo viaggio insieme, ehi!
Eravamo semplicemente invisibili.
Se sei ancora nei guai, vendilo, ci sarà un ritorno. Ci risiamo.
Tu, che brilli nell'oscurità accanto a me, per qualche motivo sei rimasto più fioco che mai.
Sei rimasto sgonfio.
Hai sfruttato i miei sentimenti, eri sempre con me, non potevi aiutarmi, eri rimasto vuoto.
Sei rimasto sgonfio.